1 00:02:27,040 --> 00:02:35,120 Սիրտս... տուր ինձ ժպիտի կաթնային ցնցուղներ 2 00:02:36,160 --> 00:02:44,040 Երբ մենք մոտենում ենք օրվան, տվեք ա մեղմ քամի օրորելու համար 3 00:02:45,750 --> 00:03:00,160 Երկիրը մեղեդի է երգում մեր ուրախության օրորոցային 4 00:03:03,450 --> 00:03:11,080 Մենք զգացմունքային ենք դառնում առանց որևէ ծանրության 5 00:03:13,250 --> 00:03:21,290 Այստեղ ջրի կաթիլներ են առանց արմատներն իմանալու 6 00:03:22,290 --> 00:03:28,660 Մեզ այստեղ կացարան են տվել 7 00:03:30,750 --> 00:03:39,290 Ծաղկող ժպիտն այստեղ է 8 00:03:40,330 --> 00:03:46,950 Երազի ճառագայթն այստեղ փայլում է ստվերում 9 00:04:03,080 --> 00:04:04,290 Ամբիլի... 10 00:04:06,750 --> 00:04:08,330 Եկեք պառկե՞նք 11 00:04:08,910 --> 00:04:16,580 Աստղերն ու ծաղիկները գեղեցկություն էին հեղեղում աչքերում 12 00:04:18,160 --> 00:04:25,500 Լուսնի լույսն ու զեփյուռը դարձան ձայնը և երաժշտությունը 13 00:04:27,160 --> 00:04:34,620 Առաջին անգամ սրտումս գետ սկսեց հոսել 14 00:04:36,160 --> 00:04:44,000 Մի գոհար սկսեց փայլել իմ սրտում ինչպես խոտի վրա 15 00:04:45,290 --> 00:04:53,120 Լռության մեջ բացված ցավերը 16 00:04:55,410 --> 00:05:02,870 Ամեն մի միտք սփոփանք էր դառնում 17 00:05:03,250 --> 00:05:06,950 Եկել է օրը… Եվ արևի լույսը նույնպես... 18 00:05:08,120 --> 00:05:11,540 Մութը եկել է... Եվ ստվերները նույնպես... 19 00:05:12,790 --> 00:05:15,450 Անձրևի կաթիլների պես հորդում է... 20 00:05:15,870 --> 00:05:19,080 ...դու և ես 21 00:06:42,040 --> 00:06:42,700 Տեսեք, որ եկել է... 22 00:06:43,120 --> 00:06:44,370 Այսօր ես չեմ լինի թիմի անդամ 23 00:06:44,620 --> 00:06:45,540 Կրկին կորցնելու համար… ինչի՞ համար: 24 00:06:45,700 --> 00:06:47,250 Դուք չղջիկը և կոճղերը չե՞ք վերցրել: 25 00:06:47,450 --> 00:06:48,450 Դրա համար դեռ ոչ ոք չի եկել 26 00:06:48,790 --> 00:06:50,410 Նա դեռ ոտքի չկա՞ -Չենք ստուգել 27 00:06:50,750 --> 00:06:51,700 Արի ուրեմն։ Մենք ստուգելու ենք 28 00:06:52,700 --> 00:06:54,830 1..2..3..4... Իմ հաշիվը միշտ սխալվում է 29 00:06:59,080 --> 00:07:00,080 Դասետա... 30 00:07:02,790 --> 00:07:03,870 Ambili դեռ չի՞ 31 00:07:04,660 --> 00:07:05,500 Ես նրան չեմ զանգել 32 00:07:06,160 --> 00:07:07,370 Դու գնա ու զանգիր նրան 33 00:07:08,410 --> 00:07:09,200 Թեյի ժամանակն է 34 00:07:09,910 --> 00:07:10,750 Սովն ավելի շատ է 35 00:07:11,000 --> 00:07:13,660 Երեկվա մեծ պաստառը սուպեր էր 36 00:07:13,790 --> 00:07:14,620 Սա այնքան էլ լավ չէ 37 00:07:15,120 --> 00:07:16,830 Լավ կլինի, քանի որ ավարտված է, չէ՞: 38 00:07:21,160 --> 00:07:24,200 Ես նույնիսկ չեմ սկսել նկարել. Նույնիսկ մինչ նա ... 39 00:07:24,290 --> 00:07:25,450 Լավ է, եթե լավ է: Դուք շարունակում եք նկարել 40 00:07:25,750 --> 00:07:26,830 Բավական ժամանակ հատկացրեք և նկարեք 41 00:07:27,830 --> 00:07:29,370 Այստեղ մի քայլ կար 42 00:07:32,200 --> 00:07:35,830 Ահա այն տղան, ով խոստացել էր սկսել խաղում է առավոտյան: Տեսեք նրան դեռ քնած 43 00:07:42,540 --> 00:07:45,290 Այնուհետև դուք ավելի շատ եք վայելում... 44 00:07:46,160 --> 00:07:48,330 (փետուրով թրթռալով) 45 00:07:50,040 --> 00:07:51,080 Դու այնտեղ... Վեր կաց հիմա 46 00:07:51,330 --> 00:07:52,040 Հիմար, վեր կաց 47 00:07:52,830 --> 00:07:53,910 Հիմարը քո... 48 00:07:54,750 --> 00:07:56,700 Ես ուշ քնեցի, Սիպրու 49 00:07:57,000 --> 00:07:59,040 Վեր կաց հիմա 50 00:07:59,450 --> 00:08:02,040 Երազում ուշ եկար... 51 00:08:12,500 --> 00:08:14,540 Բարի լույս Meettu 52 00:08:30,870 --> 00:08:34,160 (Երգում է իր բանաստեղծությունը ցածր տոնով) 53 00:08:52,250 --> 00:08:53,870 Արդյո՞ք անձրև է գալու: 54 00:08:56,500 --> 00:08:58,700 Թույլ տա՞մ հաջորդը չխփեմ: Թե չէ մենք կկորցնենք 55 00:08:59,410 --> 00:09:00,660 Ոչ: Ես կխփեմ հաջորդը 56 00:09:03,040 --> 00:09:06,120 Ամբիլի... սոված եմ։ Ինձ ուտելիք տուր 57 00:09:06,330 --> 00:09:08,080 Մի քիչ բանան դրեք նրա բերանում 58 00:09:08,330 --> 00:09:09,200 Բանան չի մնացել 59 00:09:09,450 --> 00:09:11,120 Դուք կատակը չեք հասկանում. Տխուր 60 00:09:11,370 --> 00:09:12,160 Դա իմ սխալն է 61 00:09:12,410 --> 00:09:16,080 Կոճղերը չեն կարող շտկվել կամ կատակները աշխատում են։ Ավելի լավ էր այս տղային քնած թողնել 62 00:09:27,000 --> 00:09:28,200 Փախիր... Որ Աննաչին է գալիս 63 00:09:28,870 --> 00:09:30,540 (երգում է հայտնի թամիլական համարը) 64 00:09:36,040 --> 00:09:36,950 Արի հիմա 65 00:09:42,580 --> 00:09:46,450 Ի՞նչ կա այսքան շուտ: 66 00:09:48,410 --> 00:09:50,160 Դու արագ դուրս արի և ինձ ներս թողիր: Մենք պետք է հաղթենք: 67 00:09:51,290 --> 00:09:52,700 Նետեք գնդակը 68 00:09:52,910 --> 00:09:53,540 Կորեք 69 00:09:54,120 --> 00:09:55,950 Նա կփչացնի ամեն ինչ 70 00:09:56,160 --> 00:09:57,580 Լավ խաղացեք հիմա 71 00:10:00,250 --> 00:10:03,000 Ավելի լավ է մի քանի վազք կատարեք այս հնարքների փոխարեն 72 00:10:03,290 --> 00:10:04,200 Մենք վստահ ենք, որ պարտվելու ենք խաղում 73 00:10:04,580 --> 00:10:07,370 Անձրև է գալու. Մնացել է ընդամենը մի հատ 74 00:10:07,620 --> 00:10:08,450 Ցույց տվեք ձեր տաղանդը 75 00:10:12,830 --> 00:10:14,120 Դու դուրս ես 76 00:10:17,410 --> 00:10:18,500 (Բոլոր երեխաները բղավում են) 77 00:10:20,370 --> 00:10:21,410 Այն իսկապես դիպավ չղջիկին 78 00:10:22,160 --> 00:10:24,790 (Երեխաները ուրախանում են) 79 00:10:26,660 --> 00:10:29,330 Դուք կարող եք լսել. Ինչպես է դա դուրս? Արդյո՞ք դա շոշափեց: 80 00:10:29,580 --> 00:10:30,910 Այո, դա շոշափեց 81 00:10:32,450 --> 00:10:34,120 (Երեխաները ուրախանում են) 82 00:10:37,200 --> 00:10:40,540 (երգում է թամիլերեն երգ) 83 00:10:50,370 --> 00:10:51,500 Դա արեք արագ 84 00:10:51,910 --> 00:10:53,410 Դուք այնքան հուզված էիք այն ժամանակ 85 00:10:54,660 --> 00:10:56,000 Ամբիլի… Ես իսկապես սոված եմ 86 00:10:56,160 --> 00:10:57,200 Իսկական զանգվածային մուտք 87 00:10:58,830 --> 00:11:00,330 Թույլ տվեք դա անել ճիշտ 88 00:11:01,330 --> 00:11:03,250 Ես էլ եմ սոված 89 00:11:27,120 --> 00:11:28,540 Դուք տղաներ խաղում եք: 90 00:11:29,580 --> 00:11:31,870 (երգում է մեկ այլ թամիլական երգ) 91 00:11:37,750 --> 00:11:40,830 Դուք լարվածություն ունե՞ք: Ոչ? 92 00:11:40,950 --> 00:11:42,250 Վախեցե՞լ ես։ -Ոչ 93 00:11:42,580 --> 00:11:45,000 Զգո՞ւմ ես, որ ես կքանդեմ կոճղերը: 94 00:11:45,830 --> 00:11:47,330 Հետո ես կանեմ 95 00:12:06,000 --> 00:12:08,830 (երեխաները շարունակում են կրիկետ խաղալ) 96 00:12:12,580 --> 00:12:14,790 Ambili, ձեր համակարգիչը զանգում է ձեզ 97 00:12:16,410 --> 00:12:18,450 Ախ ժամանակն ուղղակի թռավ... Ես շուտով կվերադառնամ 98 00:12:18,830 --> 00:12:20,410 Դուք հեռանում եք ձեր ծեծկռտուքի ավարտից հետո: 99 00:12:20,830 --> 00:12:21,750 Դուք հիմա հեռանում եք դաշտ դուրս գալուց հետո 100 00:12:22,870 --> 00:12:23,500 Կորիր, այ հիմար 101 00:12:25,540 --> 00:12:27,040 Ինչքան վատ է ձեր բնությունը: 102 00:12:29,870 --> 00:12:31,910 Դասետա, անձրև է գալու: Պահպանեք իրերը ներսում 103 00:12:32,620 --> 00:12:35,870 (երեխաները վազում են) 104 00:12:45,290 --> 00:12:47,160 Oh… Բարև Թինա: -Որտե՞ղ էիր, Ամբիլի: 105 00:12:47,450 --> 00:12:48,200 Որտե՞ղ էիր, Ամբիլի։ 106 00:12:48,410 --> 00:12:49,450 Հարցնում եմ՝ որտե՞ղ էիր։ 107 00:12:50,160 --> 00:12:53,290 Անձրև էր գալիս։ Ես մյուս կողմում էի 108 00:12:53,700 --> 00:12:54,870 Ի՞նչ կա այնտեղ: - (Ամբիլին կրկնում է) Ի՞նչ կա այնտեղ: 109 00:12:55,580 --> 00:12:57,330 Ասա ինձ ճշմարտությունը: Կրիկետ չէի՞ք խաղում: 110 00:12:58,160 --> 00:13:00,870 Ոչ... Երբեք... Ես կրիկետ չեմ խաղում... Սիպրուի հետ լավ հարաբերությունների մեջ չեմ 111 00:13:01,500 --> 00:13:03,870 Նա խոսում է մեծերի պես: Ես նրան չեմ սիրում: Մենք բաժանվել ենք 112 00:13:03,910 --> 00:13:04,660 Ինչ աղմուկ է այնտեղ: 113 00:13:04,830 --> 00:13:05,540 (Երեխաները խոսում են) 114 00:13:06,040 --> 00:13:08,450 Մեկ րոպե. Թույլ տվեք գնամ ստուգեմ 115 00:13:09,830 --> 00:13:11,080 Լռե՛ք, բոլորդ 116 00:13:19,700 --> 00:13:20,830 Դուք իսկապես քրտնած եք 117 00:13:21,700 --> 00:13:26,790 Ես որոշ գործեր էի անում այնտեղ։ Այսպիսով, ես սկսեցի քրտնել 118 00:13:27,160 --> 00:13:28,700 Պետք է հիլ պոկել և տվեք խանութին, չէ՞: 119 00:13:29,160 --> 00:13:30,160 Դուք պետք է գնաք վարձավճար հավաքեք, այնպես չէ՞։ 120 00:13:30,580 --> 00:13:33,580 Հիլ պոկելուց հետո, ցնցուղի և գնալ խանութ և ճանապարհին վարձավճար հավաքել 121 00:13:34,370 --> 00:13:36,620 Այսօր կա Բոբիի հարցազրույցը հեռուստատեսությամբ 122 00:13:37,080 --> 00:13:38,620 Ես կգնամ Կուրիաչանի մոտ 123 00:13:39,910 --> 00:13:40,500 Նա դեռ չի՞ գնացել: 124 00:13:40,870 --> 00:13:44,160 Նայեք այստեղ։ Կա Bobby's առավոտյան հարցազրույց 125 00:13:44,500 --> 00:13:46,290 Ես լսել եմ. Բավական է: Դուք եղել եք այսքան օր է ասում 126 00:13:46,830 --> 00:13:47,790 (Հազալ մեջքի մեջ) 127 00:13:47,950 --> 00:13:48,750 Ո՞վ կա բակում: 128 00:13:48,950 --> 00:13:52,450 Ո՞վ է դա: Ա՜խ... Դասեթտանն է 129 00:13:52,620 --> 00:13:53,370 Ո՞վ 130 00:13:53,700 --> 00:13:55,540 Նա եկել էր նկարելու 131 00:13:55,910 --> 00:13:57,370 Բոբիի նկարը նկարելու համար 132 00:13:57,580 --> 00:14:00,870 Դասեթտան եկավ նկարներ նկարելու հանգույցում տեղի ունեցած միջոցառման համար 133 00:14:01,750 --> 00:14:05,250 Դադարեցրեք հիմա: Նա հոգ չի տանի քո մասին: Նա հիմա մեծ անուն է 134 00:14:05,540 --> 00:14:06,620 Դուք նույն հին Ամբիլին եք 135 00:14:08,540 --> 00:14:10,830 Ինչու եք փող վատնում նրա համար պաստառներ նկարո՞վ։ 136 00:14:11,250 --> 00:14:13,250 Դուք կարող եք ճկունություն անել, եթե դա այդքան կարևոր էր 137 00:14:13,370 --> 00:14:15,000 Ավելի էժան է 138 00:14:15,790 --> 00:14:16,870 Դասեթտան կլսի 139 00:14:19,660 --> 00:14:20,750 Ի՞նչ ես ուտում։ 140 00:14:20,870 --> 00:14:21,790 Նիզակ 141 00:14:22,000 --> 00:14:23,500 Նիզակա՞ն։ Ուշադիր ուրեմն 142 00:14:23,950 --> 00:14:25,700 Նա սկսել է կաղ ասել կատակներ այնքան վաղ առավոտյան 143 00:14:25,790 --> 00:14:26,700 Դուք կարող եք միայն դա ասել 144 00:14:28,120 --> 00:14:29,080 Ինչ-որ բան կերե՞լ ես։ 145 00:14:30,660 --> 00:14:31,950 Հաց ու ձու կա 146 00:14:32,500 --> 00:14:34,120 Ինչու չեք կարող մի քիչ հարթ բրինձ ունենալ: 147 00:14:34,330 --> 00:14:37,250 Կոկոսի կարիք ունի։ Օ, այո, այնտեղ պառկած կա 148 00:14:37,330 --> 00:14:38,580 Թող գնամ հավաքեմ։ Թե չէ Սիպրուն կվերցնի 149 00:14:38,790 --> 00:14:41,040 Նա հիմա հեռացնում է այդ ամենը: Թող գնամ տանեմ 150 00:14:41,500 --> 00:14:42,660 Ցանկանու՞մ եք խոսել Meettu-ի հետ: 151 00:14:42,750 --> 00:14:44,160 ես չեմ ուզում… 152 00:14:44,410 --> 00:14:45,120 Թող գնամ տանեմ 153 00:14:47,950 --> 00:14:51,080 Ախ, արևի ցնցուղ է… «Աղվեսի հարսանիքի» ժամանակը. 154 00:15:01,500 --> 00:15:05,080 Աչքերը նման են խաղողի իսկ ականջները՝ վարունգի նման 155 00:15:06,120 --> 00:15:10,040 Մետաքսյա ժպիտով... ահա մեր սրամիտ Ամբիլին 156 00:15:10,750 --> 00:15:14,120 Վերմակը, որը համբուրում է մարմինը 157 00:15:15,370 --> 00:15:18,620 Դու գալիս ու նստում ես կողքիս հենց այդպես 158 00:15:19,290 --> 00:15:21,330 Ինչքան գեղեցիկ է նա 159 00:15:29,200 --> 00:15:32,580 Իմ Ամբիլին... քո Ամբիլին 160 00:15:33,250 --> 00:15:36,950 Մետաքսյա ժպիտով... ահա մեր սրամիտ Ամբիլին 161 00:16:17,580 --> 00:16:18,950 Ես գնում եմ 162 00:16:49,620 --> 00:16:50,540 Ո՞ւր ես գնում։ 163 00:16:50,620 --> 00:16:52,330 Չե՞ք կարող հեռանալ առանց խաբելու Ամբիլիին: 164 00:16:53,250 --> 00:16:54,790 Դու այնտեղ... լսիր 165 00:16:55,700 --> 00:16:56,370 Ողջույններ 166 00:16:56,790 --> 00:16:58,950 Սիպրու... Ես քեզ ասել եմ, որ այս տուն չմտնես 167 00:16:59,290 --> 00:17:00,700 Ամբիլի... Ամբիլի... 168 00:17:00,870 --> 00:17:01,830 Նա լողանում է։ Պե՞տք է զանգեմ նրան: 169 00:17:02,040 --> 00:17:04,250 Թույլ տվեք վերադառնալ տուն: Ես կգամ ու կզբաղվեմ քեզանով 170 00:17:04,750 --> 00:17:08,080 Դելիից կբերե՞ս Մայսոր Պակին։ -Դու կորիր 171 00:17:17,870 --> 00:17:19,910 Ողջույն Meettu... Դուք քնում եք? 172 00:17:22,500 --> 00:17:25,080 Ի՞նչ է սա: 173 00:17:26,120 --> 00:17:32,450 (Բարձրաձայն կարդում է Ամբիլիի գրած բանաստեղծությունը) 174 00:17:55,120 --> 00:17:57,040 Ամբիլի, ինչի՞ն է պետք դնել այս օձիքի կոճակը. 175 00:17:57,660 --> 00:17:58,790 Ջոզեթանը կբղավի ինձ վրա 176 00:17:59,330 --> 00:18:00,000 Ես արձակեցի կոճակները 177 00:18:00,500 --> 00:18:02,080 Ես գնում եմ խանութ հիլ վաճառելու 178 00:18:02,540 --> 00:18:04,700 Վարձավճարը չտալու համար շատ միջոցներ են օգտագործելու 179 00:18:05,330 --> 00:18:06,620 Դուք չպետք է ընկնեք դրա վրա 180 00:18:07,540 --> 00:18:09,250 Իմ ողջույնները փոխանցեք Մերիին և երեխային 181 00:18:11,700 --> 00:18:12,410 Գնա՞մ։ 182 00:18:13,080 --> 00:18:14,200 Գնալուց առաջ ինձ համբուրիր 183 00:18:23,660 --> 00:18:25,080 Սիրիր քեզ -Քեզ էլ եմ սիրում 184 00:18:25,450 --> 00:18:26,120 Գնա՞մ։ 185 00:18:32,540 --> 00:18:34,290 Սա ի՞նչ է։ Սա երբևէ կավարտվի՞: 186 00:18:34,790 --> 00:18:35,620 Հետո փորձում ես նկարել 187 00:18:35,830 --> 00:18:39,250 Flex-ը ավելի լավ կլիներ 188 00:18:40,790 --> 00:18:41,950 Դու գնա ուրեմն 189 00:18:43,000 --> 00:18:44,620 Գետ անձրևի տակ... 190 00:18:45,080 --> 00:18:46,620 Անձրև գետում... 191 00:18:46,830 --> 00:18:50,410 Գետ անձրևի տակ... 192 00:18:50,870 --> 00:18:52,370 Գետ անձրևի տակ... 193 00:18:52,790 --> 00:18:54,410 Անձրև գետում... 194 00:19:22,370 --> 00:19:25,120 Սպասեք այնտեղ... Կլինեք բարի եղիր, եթե կոտրես ճյուղը 195 00:19:25,750 --> 00:19:26,700 Ես կգամ հաջորդ ամիս 196 00:19:28,290 --> 00:19:29,540 Նա կգա՞: 197 00:19:30,410 --> 00:19:31,790 Այո, նա գալիս է հաջորդ ամիս 198 00:19:32,660 --> 00:19:33,290 Ոչ 199 00:19:34,000 --> 00:19:35,950 (մեղեդի բզզելով) 200 00:19:39,950 --> 00:19:41,660 Խնդրում եմ, արագ կարիր իմ վերնաշապիկը, Ժոզե 201 00:19:42,370 --> 00:19:43,160 Որքա՞ն ժամանակ է անցել: 202 00:19:43,330 --> 00:19:45,250 Պետք չէ ամուսնանալ կրելով այս վերնաշապիկը, չէ՞: 203 00:19:45,910 --> 00:19:49,000 Նա գալիս է մի քանի էժանով հագուստ ինձ անհանգստացնելու համար 204 00:19:49,450 --> 00:19:50,660 Ես ձեզ վաղուց եմ ասել 205 00:19:51,040 --> 00:19:52,660 Ինձ միշտ չանհանգստացնելու համար 206 00:19:53,450 --> 00:19:55,370 Չե՞ք կարող մետաքսե վերնաշապիկ հագնել: 207 00:19:56,200 --> 00:19:59,160 Ինչու՞ է պետք ա մետաքսե վերնաշապիկ սալիկապատման համար. 208 00:19:59,580 --> 00:20:00,790 Հիմա ես դրա կարիքը չունեմ: Դուք վերցրեք դա 209 00:20:01,950 --> 00:20:05,160 Անգամ 5 տարի հետ տրվածներն առկախ են... այնպես որ ավելի լավ է մոռացեք նրանց մասին, որոնք տրվել են 6 ամիս առաջ 210 00:20:06,580 --> 00:20:09,830 Ժոզե... ինչու չես կարող ավարտել կարումը: 211 00:20:10,410 --> 00:20:15,410 Եթե ​​նա մահանա ճանապարհին, վատ չե՞ք զգում: 212 00:20:15,950 --> 00:20:17,790 Ոչ: Նա ավելի երկար կապրի 213 00:20:19,200 --> 00:20:24,580 Դուք նախ վերադարձնում եք Ganapathy-ի մեքենան, որը դուք գնել եք տասը տարի առաջ Ամբիլին: Հետո կխոսենք 214 00:20:25,790 --> 00:20:26,500 Մի ծիծաղիր 215 00:20:26,950 --> 00:20:28,290 Դու հեռացիր 216 00:20:29,000 --> 00:20:30,580 Ահա վերջին հրատարակությունը 217 00:20:31,620 --> 00:20:33,250 Ո՞վ կկարդա սա: 218 00:20:34,290 --> 00:20:37,160 Այս ամենը արվում է Ամբիլիին հիմարացնելու համար 219 00:20:37,870 --> 00:20:39,040 Կարծես դու չես խաբում նրան 220 00:20:39,200 --> 00:20:40,540 Սա միակ պատճենն է, չէ՞: 221 00:20:40,910 --> 00:20:41,870 Շրջե՛ք էջը 222 00:20:44,160 --> 00:20:44,700 Տես սա 223 00:20:44,910 --> 00:20:48,000 Ամբիլիի կանաչ գրամ. Վերնագիրը տրված է թավով 224 00:20:48,330 --> 00:20:51,200 Ինչպե՞ս կարդամ: -Ձեզ համար կկարդամ 225 00:20:53,080 --> 00:20:54,660 Գրամ... Գրամ...Կանաչ գրամ 226 00:20:55,250 --> 00:20:56,830 Կանաչ գրամ, որոնք ունեն կանաչ գույն 227 00:20:57,410 --> 00:21:00,250 Գրամ վաճառող տիկինը անվադողի նման փոր ունի 228 00:21:01,660 --> 00:21:02,750 Մի ծիծաղիր… Ահա մնացածը 229 00:21:02,830 --> 00:21:03,200 Կարդացեք այն 230 00:21:03,580 --> 00:21:07,000 Ինչու՞ ես շուտ: - Առավոտ է և ոչ կեսօր 231 00:21:10,370 --> 00:21:11,290 Հիմա լսեք հաջորդը 232 00:21:14,620 --> 00:21:15,580 Աստված... 233 00:21:15,830 --> 00:21:18,290 Հիմա ո՞նց ենք գլուխ հանելու։ 234 00:21:24,620 --> 00:21:26,200 Հայրս... 235 00:21:48,370 --> 00:21:50,250 (աղոթում է իր հանգուցյալ հոր համար) 236 00:21:57,330 --> 00:21:58,370 Ի՞նչ է սա, Ամբիլի: 237 00:21:59,950 --> 00:22:00,870 (աղոթում է ցածր ձայնով) 238 00:22:01,950 --> 00:22:03,660 Թող այսօր ինձնից վարձ չխնդրի 239 00:22:08,250 --> 00:22:09,750 (շարունակվում է աղոթքով) 240 00:22:09,870 --> 00:22:11,540 Նա գալիս է ուղիղ այստեղ 241 00:22:15,120 --> 00:22:15,950 Դուք եկել եք 242 00:22:16,250 --> 00:22:17,620 Տուր ինձ։ -Տուր ինձ 243 00:22:18,250 --> 00:22:20,870 Քանի անգամ եմ զանգել քեզ: Ինչու՞ չես ընտրել: 244 00:22:21,370 --> 00:22:22,250 Սա չի զանգել 245 00:22:22,370 --> 00:22:25,620 Ես լսեցի, որ այնտեղ զանգում է: -Չի զանգել 246 00:22:26,000 --> 00:22:28,870 Տվեք բանաստեղծությունը հաջորդ հրատարակության համար: Ինչո՞ւ եք այդքան ուշացել: 247 00:22:29,410 --> 00:22:31,330 Նոր բանաստեղծությունը պետք է գա 248 00:22:32,290 --> 00:22:34,950 Տեսեք, արդյոք ձեր գրպանում ինչ-որ հին ձև կա -Դու որտեղի՞ց գիտես: 249 00:22:35,250 --> 00:22:36,660 Եթե այն կա, մենք կարող ենք պարզապես փոխել վերնագիրը և հրապարակել 250 00:22:37,290 --> 00:22:39,250 Սա նախկինում միայն մեկ անգամ է դրվել 251 00:22:41,540 --> 00:22:42,620 Ներսում ինչ-որ բան կա՞: 252 00:22:47,410 --> 00:22:49,700 Գետ անձրեւի տակ... Անձրեւ գետում 253 00:22:50,250 --> 00:22:52,290 Գետ անձրեւի տակ... Անձրեւ գետում 254 00:22:53,580 --> 00:22:55,080 Գետ.. անձրեւ... հորդառատ անձրեւներ 255 00:22:55,450 --> 00:22:57,330 Ամբիլին բանաստեղծություններ կանի այս աշխարհում ինչ-որ բանի հետ 256 00:22:57,790 --> 00:23:00,000 Այդպե՞ս է։ Ավելի լավ է ընտանիքիս մասին չգրես 257 00:23:00,330 --> 00:23:02,330 Ի՞նչ է պատահել։ - Ուժեղ գլխացավ 258 00:23:02,540 --> 00:23:07,120 Ձեր քթի մեջ? Գլխացավա? Կարող է ինչ-որ լուրջ բան լինել… Դուք նույնիսկ կարող եք մահանալ… 259 00:23:07,750 --> 00:23:08,450 Ականջի մե՞ջ: -Ոչ 260 00:23:11,160 --> 00:23:13,120 Տեսեք, թե քանի տառ կա 261 00:23:13,290 --> 00:23:14,450 Ձեր երկրպագուները: -Ո՞ւմ համար: 262 00:23:15,120 --> 00:23:17,290 (մռթմռթալ. երեկ գիշեր չքնեցի) Դա ձեզ համար է 263 00:23:19,250 --> 00:23:21,450 Ոչ դա: Դրա մեջ ոչինչ 264 00:23:21,500 --> 00:23:22,370 Կարդացեք սա 265 00:23:26,330 --> 00:23:34,160 Ամբիլի... պիտի զարգացնեմ մամուլս ու բարգավաճեք մրցանակ շահելուց հետո 266 00:23:34,160 --> 00:23:35,120 Կկանգնե՞ս իմ կողքին։ 267 00:23:35,500 --> 00:23:36,120 ես կանեմ 268 00:23:40,410 --> 00:23:43,250 Ամբիլի... Այսօր 1-ինն է։ Ես պետք է տամ ձեզ վարձը 269 00:23:43,450 --> 00:23:44,080 Ես քեզնից վարձավճար խնդրե՞լ եմ: 270 00:23:44,620 --> 00:23:47,790 Ո՛չ: Դեռ երբ ես այս... ես պետք է... 271 00:23:51,580 --> 00:23:53,200 Ավարտե՞լ -Ես ավարտեցի 272 00:23:53,500 --> 00:23:55,580 Ես այս գործը դադարեցրել եմ սրանով 273 00:23:55,620 --> 00:23:57,750 Ես չեմ կարող կարգավորել սա: -Ի՞նչ է պատահել: 274 00:24:00,080 --> 00:24:03,830 Ամեն ինչ աշխատում էր։ Հետո մարտկոցը սխալվեց 275 00:24:04,580 --> 00:24:08,950 Հետո ամեն ինչ, այդ թվում լուսարձակ, ցուցիչ, հայելի, անվադող... 276 00:24:09,160 --> 00:24:13,040 .. կալանք, արգելակ… ամեն ինչ հոսանքի մեջ աշխատելն անհետացել է 277 00:24:13,200 --> 00:24:13,870 Ո՞ւր գնացել: 278 00:24:14,830 --> 00:24:16,580 Ամբիլի... Ինչո՞ւ չես կարող թողնել սա: 279 00:24:16,790 --> 00:24:18,620 Հնարավոր չէ։ Սա հայրիկիսն է: Դուք պետք է վերանորոգեք այն 280 00:24:19,040 --> 00:24:19,950 Տուր ինձ վարձը 281 00:24:20,290 --> 00:24:21,830 Վարձը կտամ 282 00:24:22,870 --> 00:24:25,500 Դուք պետք է գնեք այս բոլոր իրերը 283 00:24:25,700 --> 00:24:27,870 Այն կարժենա մոտ 1600 ռուբլի: Տուր ինձ դա 284 00:24:28,160 --> 00:24:29,200 1600? 285 00:24:29,540 --> 00:24:35,410 Կամ էլ 1500 ես հարմարեցնում վարձի դիմաց, տվեք ինձ 100 286 00:24:35,580 --> 00:24:36,870 Ես կգնեմ իրերը 287 00:24:45,000 --> 00:24:45,660 Տվեք ինձ հաշիվը 288 00:24:46,790 --> 00:24:51,950 Ես կտամ հաշիվը. Այժմ դուք ստացել եք 1600 արժողությամբ իրեր ընդամենը 100-ի դիմաց 289 00:24:52,370 --> 00:24:53,580 Դուք շահույթ եք ստացել: 290 00:24:55,540 --> 00:24:57,250 Զգույշ գնացեք 291 00:25:01,750 --> 00:25:02,950 Ի՞նչ ես կորցրել։ 292 00:25:02,950 --> 00:25:03,790 Ես պարզապես կորցրեցի գազը այստեղ 293 00:25:04,000 --> 00:25:06,450 Լսեց ձայնը. Բայց չի կարող գտնել այն 294 00:25:06,660 --> 00:25:07,540 Հեռացեք հիմա 295 00:25:07,830 --> 00:25:09,790 Ինչո՞ւ նա չի կարող հիլ ունենալ: 296 00:25:10,200 --> 00:25:14,950 Ամբիլի... սիրելիս հենց սա կրիր 297 00:25:15,080 --> 00:25:16,950 Josettan-ը կարել է այն հենց քեզ համար 298 00:25:17,040 --> 00:25:17,660 Հիմա? 299 00:25:17,750 --> 00:25:19,410 Կամ ինչ. Հիմա ինքը 300 00:25:22,910 --> 00:25:23,790 Գնա ներս 301 00:25:34,120 --> 00:25:36,790 Թեև ես կարող եմ վարձ չտալ, Ես նրանից չեմ խլում 302 00:25:36,910 --> 00:25:38,660 Ինչքան խորամանկ ես։ -Դու կորիր 303 00:25:39,000 --> 00:25:39,950 Մենք պետք է ստիպենք նրան հավատալ 304 00:25:40,080 --> 00:25:41,870 Կարե՞լ, թե՞ արդուկել. 305 00:25:43,250 --> 00:25:45,870 Դուք ստացել եք 100: Բավական է երեկոյի համար: 306 00:25:49,080 --> 00:25:52,080 Վայ... մտցրե՛ք 307 00:25:52,450 --> 00:25:53,500 Դա քեզ ավելի է սազում 308 00:25:54,370 --> 00:25:58,410 Օձիքի կոճակը պարտադիր է: Ես այն կհագնեմ տուն հասնելուց հետո 309 00:26:00,540 --> 00:26:03,660 Ի՞նչ է պատահել։ Դուք տխուր տեսք ունեք: - Գրպանը չի կարվել 310 00:26:07,750 --> 00:26:09,450 Ո՞ր գույնն եք ուզում գրպանի համար: 311 00:26:14,290 --> 00:26:19,870 Այս տարիքում ես կարել եմ քեզ առնվազն 100 վերնաշապիկ և 50 շալվար 312 00:26:20,910 --> 00:26:23,000 Բայց դու ինձ փոխարեն ոչ մի կոպեկ չես տվել 313 00:26:23,870 --> 00:26:26,790 Այժմ գրպանի կարիք չկա 314 00:26:27,620 --> 00:26:28,950 Միայն շապիկ? Ինձ համար շալվար չկա՞ 315 00:26:29,580 --> 00:26:31,660 Այս օրերին դուք մի փոքր չափից դուրս գեղեցկության գիտակից եք 316 00:26:32,330 --> 00:26:33,700 Բոլորն էլ այդպես են ասում 317 00:26:35,790 --> 00:26:38,160 Բոբիի հարցազրույցը գալիս է այսօր։ -Իսկապե՞ս: 318 00:26:38,160 --> 00:26:39,410 Այդ օրը ես քեզ ասացի 319 00:26:39,870 --> 00:26:41,700 Մեզ էլ ցույց կտա՞ն։ 320 00:26:42,450 --> 00:26:44,500 Տղա՛, դու ամենաուշը գնում ես խանութ 321 00:26:44,660 --> 00:26:45,750 Կդիտենք ակումբում 322 00:26:45,950 --> 00:26:47,160 Ես նայում եմ Կուրիաչանի մոտ 323 00:26:48,160 --> 00:26:49,290 Մոռացել եք վարձավճարը հավաքել 324 00:26:52,540 --> 00:26:53,500 Վարձակալություն... 325 00:26:55,450 --> 00:26:56,330 Դուք զբաղված եք 326 00:26:58,700 --> 00:27:00,580 Ես ավելի ուշ կգամ, երբ ազատ լինեք 327 00:27:09,290 --> 00:27:11,290 Ամբիլին (նշանակում է «լուսին») հեռանում է: Լուսինը կգա գիշերը 328 00:27:12,580 --> 00:27:13,580 Կաթ կա՞ 329 00:27:16,620 --> 00:27:19,540 Ինչու՞ ես տխուր տեսք ունես: Կաթը թափվեց 330 00:27:40,250 --> 00:27:46,450 (Ամբիլին խաղում է երեխայի հետ) 331 00:27:46,830 --> 00:27:48,910 Ամբիլի, դու կծեծվես նրա կողմից 332 00:27:51,330 --> 00:27:53,540 Ինչո՞ւ ես նրան նյարդայնացնում, Ամբիլի։ 333 00:27:55,120 --> 00:27:57,250 Ինչու է այս քաշը այդքան ցածր: 334 00:27:57,620 --> 00:28:00,700 Դա չար աչքի պատճառով է, երբ այն ծանր է 335 00:28:00,950 --> 00:28:01,750 Թող տեսնեմ 336 00:28:01,950 --> 00:28:05,540 Սա կկազմի ընդամենը 100 գրամ, երբ չորանա 337 00:28:06,330 --> 00:28:07,540 Կորիր, ապուշ 338 00:28:09,370 --> 00:28:10,750 Այսօր կա Բոբիի հարցազրույցը հեռուստատեսությամբ 339 00:28:11,080 --> 00:28:12,290 Ես նույնպես գնում եմ այդ ճանապարհով 340 00:28:12,620 --> 00:28:14,080 քշելու եմ 341 00:28:14,450 --> 00:28:15,620 Ես հեռանում եմ 342 00:28:39,410 --> 00:28:42,200 Դու այնտեղ... Մի ընկիր ու չվիրավորվիր 343 00:28:56,250 --> 00:28:57,330 Ջրո՞վ է լցված։ 344 00:28:57,700 --> 00:29:01,830 Այո՛։ տես... բավական է խեղդվելու համար - Լավ է, եթե ստուգեք 345 00:29:02,000 --> 00:29:02,870 Ես դա տեսնում եմ 346 00:29:03,000 --> 00:29:04,580 Ինչու՞ ջուրը դադարեց խողովակով անցնել: 347 00:29:05,580 --> 00:29:07,410 Խնդրիր այդ Բիժուին, որ գա վերանորոգի 348 00:29:08,120 --> 00:29:10,200 Թող ստուգի։ Դա բավական է 349 00:29:13,330 --> 00:29:14,290 Պետք է լինի ինչ-որ բլոկ 350 00:29:14,580 --> 00:29:20,330 Այն բանից հետո, երբ հայտնաբերեցին նրա սրտում գտնվող բլոկը, մայրիկը ամենուր բլոկներ է գտնում 351 00:29:22,370 --> 00:29:23,950 Ամբիլի... -Ի՞նչ է պատահել: 352 00:29:24,330 --> 00:29:28,000 Դուք ստուգում եք, թե արդյոք կա արգելափակում տանկից գնացող խողովակում 353 00:29:29,040 --> 00:29:31,500 Ինչպե՞ս կգտնեմ այն: - Ինքներդ նետվեք դրա մեջ և գտեք 354 00:29:33,450 --> 00:29:34,330 Որոնեք, թե որտեղ է բլոկը 355 00:29:39,200 --> 00:29:39,950 Հուսով եմ, որ նա կգտնի այն 356 00:29:40,660 --> 00:29:41,370 Ոնց որ կգտնի 357 00:29:44,870 --> 00:29:48,700 Տես սա. Մի բլոկ կար 358 00:29:49,410 --> 00:29:50,660 Տվեք նրան 359 00:29:51,910 --> 00:29:52,870 Օ,, ես նետեցի այն 360 00:29:53,250 --> 00:29:54,160 Ամենուր արգելափակված է 361 00:29:54,790 --> 00:29:57,660 Երբ ասում եմ՝ այստեղ բոլորը ծաղրում են ինձ 362 00:29:57,910 --> 00:30:00,040 Ավելի լավ է կարծիքներ չտալ, երբ կարիք չկա 363 00:30:04,450 --> 00:30:06,450 Եթե դուք երկուսով կռվեք այսպես Ես հեռանում եմ 364 00:30:06,700 --> 00:30:09,950 Մի գնա հիմա. Հարցազրույց կա հիմա 10.30-ին 365 00:30:10,000 --> 00:30:11,330 Տանը կնայեմ 366 00:30:11,540 --> 00:30:14,040 Մենք բոլորս միասին կդիտենք այստեղ… չէ՞, չաղ: 367 00:30:14,500 --> 00:30:16,290 Fatty-ն ձեր հայրն է: Դու իջիր 368 00:30:17,830 --> 00:30:19,290 Զգույշ եղեք 369 00:30:20,120 --> 00:30:22,660 Թինան նախատեց ինձ պաստառը գրելու համար 370 00:30:23,080 --> 00:30:24,540 Նա այդպես կասի։ Անտեսեք նրան 371 00:30:25,250 --> 00:30:26,790 Ողջույնը պետք է գունեղ դարձնենք 372 00:30:27,160 --> 00:30:31,120 Իհարկե։ Ես տվել եմ արարողության գաղափարը 373 00:30:31,830 --> 00:30:35,330 Այնտեղ մի քանի անպետք տղաներ կան 374 00:30:38,330 --> 00:30:40,500 Հոսանք կար. -Պետք է զգույշ լինեիր 375 00:30:41,120 --> 00:30:42,370 Դուք կարող էիք մահանալ: Իջիր 376 00:30:44,450 --> 00:30:48,370 Տես. Հեծանվավազքի չեմպիոն. Ինձ սգում է 377 00:30:48,620 --> 00:30:50,580 Արի հիմա։ Սա ձեր խնդիրն է 378 00:30:53,330 --> 00:30:54,790 Ես լամպը կդնեմ Թինայի սենյակում 379 00:30:55,700 --> 00:30:56,790 Զգույշ եղեք 380 00:31:00,160 --> 00:31:01,410 Ohh ... այն փակ էր: Այս դուռը! 381 00:32:56,620 --> 00:33:00,000 Ամբիլի... Ինչո՞ւ ես պառկած նրա մահճակալին: 382 00:33:04,080 --> 00:33:05,750 Ամբիլի... -Ի՞նչ: 383 00:33:06,080 --> 00:33:08,330 Ի՞նչ է պատահել։ - Ես հանկարծակի գլխացավ ունեմ 384 00:33:08,700 --> 00:33:10,500 Ե՞րբ ես եկել, մորաքույր: 385 00:33:11,870 --> 00:33:13,200 Ես շտկեցի լամպը 386 00:33:13,500 --> 00:33:14,830 Գնա հիմա 387 00:33:23,910 --> 00:33:25,330 (Իրեն հարցնելով. Նա գողացե՞լ է որևէ բան): 388 00:33:27,160 --> 00:33:30,450 Ամբիլի... ուզում ես? 389 00:33:30,870 --> 00:33:31,660 ես չեմ ուզում. Տվեք նրան 390 00:33:31,870 --> 00:33:33,000 Ես կտամ նրան 391 00:33:33,080 --> 00:33:34,750 (Հեռուստատեսային հայտարարություն. Բարի գալուստ բոլորին «Ponpulari» հաղորդաշարի հեռուստադիտողները 392 00:33:34,910 --> 00:33:40,370 Այսօր մենք ունենք մեզ հետ մալայալի, ով այնքան հետևորդներ ունի որպես հեծանվորդ 393 00:33:44,450 --> 00:33:45,830 (Ամբիլին ոգևորված է Բոբիին էկրանին տեսնելով) 394 00:33:49,040 --> 00:33:50,000 Արի ու նայիր 395 00:33:54,540 --> 00:33:57,250 Հեծանվավազքի ազգային չեմպիոն Բոբի Կուրյանը 396 00:33:57,580 --> 00:33:59,580 Ողջույններ... 397 00:33:59,870 --> 00:34:02,120 Ինչպե՞ս սկսվեց հեծանվավազքը: 398 00:34:02,450 --> 00:34:06,330 Իմ հայրիկը տեղադրվել է Հիմաչալ-Քաշմիրի սահմանը մինչև ութ տարեկանս 399 00:34:06,500 --> 00:34:08,700 Հիշու՞մ ես։ -Իհարկե: Այն ժամանակ ես ավելի երիտասարդ էի 400 00:34:08,910 --> 00:34:15,080 Հայրիկի ընկեր Գանապատին ինձ գնեց իմ առաջին ցիկլը և սկզբում մարզեց ինձ 401 00:34:16,370 --> 00:34:22,120 Գանապատին և նրա կինը ստացան զոհվել է 2002 թվականի հարձակումների ժամանակ 402 00:34:22,790 --> 00:34:25,410 Դրանից հետո մենք վերադարձանք տուն 403 00:34:25,620 --> 00:34:27,290 Բոբիի դասընկերները, չէ՞: 404 00:34:27,700 --> 00:34:31,160 Ձեր ընկերն այժմ ազգային չեմպիոն է: Ինչպե՞ս եք նշելու այն: 405 00:34:31,790 --> 00:34:33,500 Իրականում մենք շատ ծրագրեր ունենք 406 00:34:33,910 --> 00:34:35,330 Մենք սպասում ենք, որ Բոբին վերադառնա 407 00:34:36,040 --> 00:34:37,700 Դուք միասին շրջագայու՞մ եք ցիկլերով: 408 00:34:38,290 --> 00:34:39,950 Իհարկե, մենք հաճախակի ճանապարհորդում ենք ցիկլով 409 00:34:40,540 --> 00:34:42,370 Նույնիսկ հիմա, երբ Բոբին գալիս է, մենք շրջում ենք ցիկլերով 410 00:34:44,410 --> 00:34:46,790 Ի՞նչ կա ծիծաղելու համար: 411 00:34:47,700 --> 00:34:49,160 Միայն քո ուսն էր երևում 412 00:34:49,250 --> 00:34:50,290 Ձեզ նորից ցույց կտա՞ն։ 413 00:34:50,330 --> 00:34:51,000 Հիմա ցույց կտան 414 00:34:51,200 --> 00:34:54,040 Բոլորը հետաքրքրված են իմանալու մասին Բոբիի սերը հեծանվավազքի նկատմամբ 415 00:34:54,750 --> 00:34:56,080 Ի՞նչ ունեք ասելու դրա մասին: 416 00:34:56,330 --> 00:34:58,620 Նրա ցիկլի հանդեպ սերն էր այնտեղ իր մանկության օրերից 417 00:34:59,120 --> 00:35:03,790 Դա Գանապատին և նրա որդի Ամբիլին էին ով կանգնեց նրա կողքին և մարզումներ տվեց 418 00:35:04,040 --> 00:35:05,040 Ամբիլի… դու արի այստեղ 419 00:35:08,040 --> 00:35:09,200 Տեղափոխեք այս կողմը 420 00:35:11,000 --> 00:35:13,540 Ամբիլի... Բոբիի ամենամոտ ընկերը 421 00:35:17,080 --> 00:35:20,410 Նրան ամենաշատը դուր է գալիս Ամբիլին։ Ուրիշ ոչ ոք 422 00:35:21,450 --> 00:35:24,830 Այսպիսով, ինչ հետո: Ո՞րն է Բոբիի ապագա ծրագիրը: 423 00:35:24,910 --> 00:35:27,500 Առանձնահատուկ պլաններ չկան 424 00:35:27,700 --> 00:35:29,910 Զբաղվե՛ք հեծանիվով մինչև առողջ լինեմ 425 00:35:30,370 --> 00:35:34,080 Բացահայտեք ճանապարհային հեծանվավազքի նոր չափերն ու արմատները 426 00:35:34,830 --> 00:35:37,410 Արարողությունը պետք է շքեղ դարձնենք 427 00:35:37,660 --> 00:35:40,040 Որքա՞ն կարժենա այդ ցիկլը: -Դու ուղղակի լռիր 428 00:35:40,540 --> 00:35:42,700 Զարմանալի չէ, որ ձեր կաթը միշտ հոսում է 429 00:35:43,620 --> 00:35:44,750 Վիժու, մի՛ քնիր, խնդրում եմ 430 00:35:45,410 --> 00:35:50,080 ... իմ նպատակն է դա տանել բոլորին կամ հանրահռչակել սա 431 00:35:50,660 --> 00:35:54,790 Հեծանվավազքից ավելին է, քան մրցարշավը նաև ձիավարության հաճույքի մասին 432 00:35:55,370 --> 00:35:56,750 Մարդկանց հետ հանդիպելու հաճույք 433 00:35:57,330 --> 00:35:58,830 այն, ինչ մենք անվանում ենք... ընկերակցություն 434 00:35:59,000 --> 00:36:00,540 Լսե՞լ եք ձեր ճամփորդական ծրագրի մասին: 435 00:36:01,290 --> 00:36:05,450 Ուղևորություն դեպի մի վայր, որտեղ ես ունեմ իմ լավագույն հիշողությունները 436 00:36:11,340 --> 00:36:13,960 Բոբիկուտտանը (ինչպես Բոբիին սիրալիրորեն անվանում են) ինձ ասաց որ հուլիսի 2-ին ժամը 10.30-ին կգա 437 00:36:14,170 --> 00:36:16,210 Այդ ամսաթվով պաստառ արդեն պատրաստված է 438 00:36:16,250 --> 00:36:17,550 Այդ ամենը ճիշտ է, Ամբիլի 439 00:36:17,670 --> 00:36:20,500 Ամբողջ տեղանքն է ծրագրին մասնակցելը 440 00:36:20,710 --> 00:36:21,960 Ապահովվում է հաստատում։ այսքանն է 441 00:36:22,800 --> 00:36:24,090 Տեսեք, որ Շայջուն դա հաստատում է Բոբբիի հետ 442 00:36:24,460 --> 00:36:27,210 Բոբին իմ ընկերն է: Նա ինձ ավելի է սիրում 443 00:36:27,630 --> 00:36:29,710 Նրա հետ էլ ենք սովորել։ Մենք էլ նրա ընկերներն ենք 444 00:36:30,130 --> 00:36:31,460 Ես էլ եմ սովորել այդ դասարանում 445 00:36:32,170 --> 00:36:33,460 Դուք եկել եք մեր դասարան բազմիցս ձախողվելուց հետո 446 00:36:33,670 --> 00:36:36,380 Ես միտումնավոր չհաջողվեց լինել Բոբիկուտտանի հետ 447 00:36:36,590 --> 00:36:37,590 Այդ մասին բոլորը գիտեն 448 00:36:37,800 --> 00:36:39,590 Հիմա ինձ համր են անվանել 449 00:36:39,840 --> 00:36:43,250 Մի անհանգստացեք Ambili. Bobbykuttan կամք արի հենց քո ասած ժամին 450 00:36:43,840 --> 00:36:44,710 Դուք զանգե՞լ եք Բոբիին: 451 00:36:45,500 --> 00:36:47,550 Դուք արե՞լ եք: Նա կգա հուլիսի 2-ին։ -Տեսե՛ք հիմա 452 00:36:48,670 --> 00:36:49,840 Բայց Ամբիլին ասած ժամանակը սխալ է 453 00:36:50,170 --> 00:36:51,130 Ո՞րն է տարբերությունը: 454 00:36:51,710 --> 00:36:52,840 Ժամը 10.30 չէ, այլ 10.45 455 00:36:55,130 --> 00:36:57,420 Նա տատանվում է ընդունելու այն, ինչ ասել է Ամբիլին 456 00:36:57,500 --> 00:36:58,170 Խանդոտ 457 00:36:58,340 --> 00:36:59,210 Դուք իսկապես նախանձում եք 458 00:36:59,960 --> 00:37:02,170 Շայջու... Կորիր, ապուշ 459 00:37:02,670 --> 00:37:04,380 Բոբին ինձ ավելի շատ է սիրում 460 00:37:06,300 --> 00:37:10,210 Քանի որ ժամանակը որոշված է հիմնական... (Ամբիլիին. սպասիր, դեռ չի ավարտվել) 461 00:37:10,420 --> 00:37:12,340 Մի քիչ էլ սպասեք 462 00:37:12,460 --> 00:37:13,960 Անցնենք մի կարևոր գործի 463 00:37:14,250 --> 00:37:16,750 Ես կկարդամ ծրագրի ծախսերը 464 00:37:17,380 --> 00:37:19,920 Բեմ, կոտրիչ, պորոտտա և տավարի միս... Դա ինձ համար է 465 00:37:20,960 --> 00:37:22,250 Նկատի ունեմ բոլորիս համար... 466 00:37:22,800 --> 00:37:25,210 Նույնիսկ եթե բեմը և կոտրիչները բացառվեն մենք բոլորս պետք է տավարի և պորոտտա ստանանք 467 00:37:25,750 --> 00:37:27,630 Ընդհանուր ծախսերը կկազմեն շուրջ 6500 468 00:37:28,130 --> 00:37:30,840 Այո՛։ Ընդհանուր Rs. Միայն 6500 բոլոր ծախսերի համար 469 00:37:31,050 --> 00:37:32,750 Բոբին իմ ընկերն է: Ծախսերը պետք է միայն ինձ վրա լինեն 470 00:37:32,800 --> 00:37:34,590 Բավական է: Դա արված է 471 00:37:34,800 --> 00:37:38,130 Մնացածը ձայնային է, «սինգարիմելամ»... -Դու արագ ես անում: Ես պետք է գնամ և խաղամ 472 00:37:38,170 --> 00:37:40,050 Դուք կորչում եք: Ո՞վ է նրան հրավիրել այստեղ։ 473 00:37:40,250 --> 00:37:41,170 Դուք շատ չեք խոսում 474 00:37:41,710 --> 00:37:44,420 Անցյալ անգամ Ամբիլին անցկացրեց Onam ծրագրերը գեղեցիկ ձևով 475 00:37:44,590 --> 00:37:48,590 Ձեր հայրը 10-15 աղջիկ է բերել «Thiruvathira» անունով 476 00:37:48,800 --> 00:37:50,170 Նրանցից որևէ մեկը գեղեցիկ տեսք ուներ: 477 00:37:50,300 --> 00:37:52,460 Նրանցից մեկը քո չափ աչքեր ուներ 478 00:37:52,960 --> 00:37:55,210 Հիմա հնչի, «singarimelam»... 479 00:37:55,250 --> 00:37:58,000 մենապար, կինո պար և մայորաատտամ 480 00:37:58,130 --> 00:38:00,210 Երիտասարդների ոգևորության համար 481 00:38:00,380 --> 00:38:01,130 Սա էլ ավելացրու 482 00:38:01,340 --> 00:38:02,460 Դա ավելի վաղ պայմանավորվածություն է ձեռք բերվել 483 00:38:02,670 --> 00:38:04,500 Բեմում մատուցվող հյութը արդեն պատրաստ է սառնարանում 484 00:38:04,550 --> 00:38:05,630 Այնուհետև դու գալիս ես դրանով 485 00:38:05,750 --> 00:38:06,500 Ա՜խ իմ ելույթը... 486 00:38:06,590 --> 00:38:07,880 Մոռացեք դա 487 00:38:10,590 --> 00:38:11,710 Լիջու պարոն... 488 00:38:12,590 --> 00:38:14,670 Թողեք նրան։ Թող նա քնի 489 00:38:14,710 --> 00:38:18,800 Անօգուտ է նույնիսկ եթե նա արթուն է: Նա ոչինչ չի տա. Փոխարենը պետք է նրան տանք 490 00:38:20,670 --> 00:38:23,170 Ես չգիտեմ, արդյոք սա կարող է ասվի այս հանձնաժողովում 491 00:38:23,550 --> 00:38:24,460 Ես դեռ ասում եմ 492 00:38:25,050 --> 00:38:27,420 Մեզ անհրաժեշտ է երկու շիշ միջոցառմանը նախորդող գիշերը 493 00:38:28,960 --> 00:38:33,000 Չե՞ք գնել այն մեզ համար: 494 00:38:33,380 --> 00:38:34,380 Մի փչացրեք իրերը 495 00:38:35,960 --> 00:38:38,340 Մեր Ամբիլին ամեն ինչ կարող է անել 496 00:38:40,050 --> 00:38:41,920 Բոլորը ծափահարում են... 497 00:38:42,460 --> 00:38:44,130 Նույնիսկ Լիջուն, ով չի անում գիտեք, որ ինչ-որ բան ծափահարում է 498 00:38:44,460 --> 00:38:47,000 Որտե՞ղ եք նայում: Թույլ տվեք լսել, թե ինչպես եք ծափահարում 499 00:39:21,090 --> 00:39:27,170 Ես Ջեքսոնը, Նյուտոնը կամ Ջոկերը չեմ 500 00:39:28,170 --> 00:39:34,550 Լուսնի զբոսանք չկա... Ես աստղ կամ որևէ բան չեմ 501 00:39:35,380 --> 00:39:41,960 Ժողովուրդ իմ, դեռ ես այստեղ թագավորն եմ 502 00:39:42,550 --> 00:39:50,050 Ես լղոզված եմ, հիացած... Ժող, արի ու պարիր այս մեղեդիների տակ 503 00:40:06,380 --> 00:40:09,500 Պարիր... և ժպտացիր 504 00:40:10,210 --> 00:40:13,090 Պարեք... և ծափահարեք 505 00:40:13,670 --> 00:40:16,840 Պարի՛ր... մի՛ նախանձիր 506 00:40:17,050 --> 00:40:20,420 Պարի՛ր… և մի՛ արի իմ ճանապարհին 507 00:40:21,920 --> 00:40:29,000 Ես վազում եմ ցիկլի պես առանց զանգի կամ արգելակի 508 00:40:29,880 --> 00:40:34,550 Թարմ երաժշտությունը միացված է... 509 00:41:07,380 --> 00:41:10,710 Չե՞ք մեռնի, եթե այսպես խմեք: Այդ դեպքում ո՞վ կլինի ինձ համար: 510 00:41:14,340 --> 00:41:20,500 Մենք բոլորս քո կողքին ենք, սիրելիս 511 00:41:30,460 --> 00:41:33,250 Այսքան ուտելու դեպքում կմեռնեք 512 00:41:44,630 --> 00:41:47,210 Մի թրջեք պաստառը: Եկեք շտապենք 513 00:41:48,960 --> 00:41:50,380 (Բանդան խոսում է, երբ նրանք կրում են դրոշը) 514 00:41:59,050 --> 00:42:00,420 Թույլ տվեք զանգահարել նրան 515 00:42:00,840 --> 00:42:01,670 Ambili-ի կարիք չկա 516 00:42:01,880 --> 00:42:03,500 Բոբին ժամանակին կգա այստեղ 517 00:42:03,960 --> 00:42:05,050 Այդ դեպքում ինչո՞ւ եք նրան կանչում: 518 00:42:05,250 --> 00:42:08,750 MLA-ն և Bobby-ն կգան ժամանակին: -Դեռևս մեկ անգամ կկանչեմ նրան 519 00:42:08,800 --> 00:42:10,500 Ինչի՞ համար։ 520 00:42:30,920 --> 00:42:31,500 Այո, Ամբիլի 521 00:42:32,460 --> 00:42:33,840 Տասը րոպեից այնտեղ կլինեմ 522 00:42:35,340 --> 00:42:36,170 Լավ ուրեմն 523 00:42:41,000 --> 00:42:44,960 Բարև Բոբի... հասա՞ր: -Դու հիմա չես զանգում: Ամբիլին կշարունակի զանգահարել ինձ 524 00:42:45,920 --> 00:42:46,590 Զանգահարեք այնտեղ հասնելուց հետո: -Լավ 525 00:42:50,250 --> 00:42:52,960 Մի կռվեք ծաղիկների համար 526 00:42:53,130 --> 00:42:54,750 Դեռ չե՞ք ավարտել: 527 00:42:55,420 --> 00:42:58,710 Լիջու... մի՛ քնիր, երբ MLA-ն այստեղ է 528 00:42:59,550 --> 00:43:01,250 Ամբիլի... (խոսափողի վրա) 529 00:43:02,710 --> 00:43:04,380 Եկեք այստեղ: Վախեցե՞լ ես։ 530 00:43:05,000 --> 00:43:06,630 Արդյո՞ք Բոբին կխաբի մեզ: 531 00:43:06,840 --> 00:43:08,380 Նա կորոշի՞ չգա։ -Նա կգա 532 00:43:09,050 --> 00:43:12,630 Նա անպայման կգա։ Հեռախոսը կվերցնի, եթե ես զանգեմ 533 00:43:13,250 --> 00:43:14,800 Նա շատ ուրախ է։ Նա գիտի, որ ես ամեն ինչ դրել եմ 534 00:43:15,420 --> 00:43:18,880 Մի վստահիր նրանցից ոչ մեկին 535 00:43:20,500 --> 00:43:23,960 (Բղավելով) Գնա այնտեղ և կապիր 536 00:43:25,880 --> 00:43:28,050 Bobbykutta… ուր հասաք: 537 00:43:28,300 --> 00:43:30,590 Ամբիլի... ևս հինգ րոպե 538 00:43:31,050 --> 00:43:32,130 Հասել է Կատապպանա 539 00:43:34,380 --> 00:43:36,340 Շուտ արի 540 00:43:38,090 --> 00:43:40,170 (վարորդին) Սանտոշ չետտա, խնդրում եմ կանգնեցնել մեքենան? 541 00:44:01,800 --> 00:44:03,250 Մի կողմ քաշվեք... բոլորը մի կողմ գնացեք 542 00:44:03,670 --> 00:44:06,050 Ամբիլի.... արի այստեղ 543 00:44:06,920 --> 00:44:08,380 Բոբին այստեղ է 544 00:44:23,840 --> 00:44:29,300 Շեփորները հնչում են, գեղեցկուհիները հերթ են կանգնում 545 00:44:30,380 --> 00:44:32,880 Մարդիկ այստեղ գետի պես են 546 00:44:34,460 --> 00:44:36,420 Թմբուկների զարկերն այստեղ են 547 00:44:38,750 --> 00:44:46,960 Այն օրը, երբ իմ եղբայրը վերադառնում է տուն 548 00:44:48,460 --> 00:44:51,550 Ես ինձ երազում եմ զգում 549 00:44:55,300 --> 00:44:59,340 Ծխի անդամ Մանոջը կամք առաքել ողջույնի հասցեն 550 00:45:00,300 --> 00:45:02,800 Մանոյ, մի կորցրու քո հնարավորությունը... 551 00:45:03,250 --> 00:45:03,750 Հյութ խմե՞մ։ 552 00:45:03,960 --> 00:45:06,380 Հարգելի MLA Vasukkuttan պարոն... 553 00:45:07,300 --> 00:45:09,880 սիրելի պետ ոստիկան Լիջու պարոն 554 00:45:10,840 --> 00:45:12,960 մեր երկրի հպարտությունը, Բոբբիկուտտան 555 00:45:15,710 --> 00:45:16,460 Ի՞նչ է դա, Բոբի: 556 00:45:16,500 --> 00:45:18,750 Դուք պետք է ինչ-որ կերպ խուսափեք Ambili-ից 557 00:45:19,300 --> 00:45:21,550 Նա քո ընկերն է։ Դու ուղարկում ես նրան 558 00:45:21,750 --> 00:45:24,750 Նա նախկինի նման չէ. Նա ավելի ուժեղ է և կարծես ավելի իմաստուն է դարձել 559 00:45:24,960 --> 00:45:26,500 Նա գալիս է 560 00:45:26,880 --> 00:45:28,920 (խոսքը շարունակվում է) 561 00:45:29,090 --> 00:45:30,380 Ես եկա, ինչպես նա ինձ կանչեց 562 00:45:33,880 --> 00:45:34,750 Ունեցեք սա 563 00:45:34,960 --> 00:45:38,960 Սա Բոբիի համար է։ Երկու շիշ պահվել են ձեզ համար 564 00:45:39,090 --> 00:45:42,420 Դա իմ ապրանքանիշն է: Դուք ունեք այն: Դուք հոգնած տեսք ունեք 565 00:45:43,380 --> 00:45:45,050 Պետք է լավ խառնել 566 00:45:46,710 --> 00:45:49,000 Այո, այդպես 567 00:45:51,210 --> 00:46:01,000 Ես ողջունում եմ հարգարժան MLA Vasukkuttan-ին մի քանի խոսք խոսիր Բոբիի մասին 568 00:46:03,170 --> 00:46:08,090 Դու գնա և բեր իմ սանդալները, որ այնտեղ է պահարանը տանը. Կոշիկ կրելը ցավալի է 569 00:46:09,420 --> 00:46:12,460 Եթե արագ գնաս, կարող ես գալ վերադառնալ նախքան խոսելս 570 00:46:12,500 --> 00:46:14,050 Դու արագ ես գնում 571 00:46:16,050 --> 00:46:19,500 Ինչ է տղայի անունը: -Բոբբիկուտտան 572 00:46:22,960 --> 00:46:25,170 (MLA դիմելով ամբոխին...) 573 00:46:28,250 --> 00:46:29,800 Դու աստղ ես դարձել, Ամբիլի 574 00:46:32,750 --> 00:46:36,170 Ո՞ւր ես գնում։ 575 00:46:36,750 --> 00:46:37,500 Բարձրանալով 576 00:46:37,840 --> 00:46:42,750 Զառիթափ ճանապարհ է... ինչո՞ւ եք փորձում գնալ դրան: 577 00:46:45,250 --> 00:46:51,340 Բոբին գնում է ճանապարհորդության իր տնից շուտով Քաշմիր 578 00:46:52,500 --> 00:46:55,590 Դա ճամփորդություն է նրա ցիկլով 579 00:46:56,300 --> 00:46:57,880 Դա էլ... մենակ 580 00:47:03,460 --> 00:47:09,840 Էլ ի՞նչ պետք է անի ապացուցել, որ նա տղամարդ է. 581 00:47:10,500 --> 00:47:13,340 Մեր Բոբին բավականին խելացի տղա է 582 00:47:13,960 --> 00:47:17,840 Bobbykuttaa... Ես սիրում եմ քեզ 583 00:47:18,500 --> 00:47:21,300 Մենք սիրում ենք քեզ... Մենք սիրահարներ ենք 584 00:47:25,590 --> 00:47:27,460 Տեսեք նրա ոճը… Ամբիլի 585 00:47:33,500 --> 00:47:35,340 Ինչու՞ վերցրեցիր իմ ցիկլը: 586 00:47:37,880 --> 00:47:39,920 Ի՞նչ արեցիր։ Ո՞ւր գնացիր անձրևի տակ: 587 00:47:40,960 --> 00:47:42,630 Լավ է, որ միայն մեր հաղորդումից հետո անձրև եկավ 588 00:47:42,840 --> 00:47:45,250 Փող են խնդրում։ Տվեք փողը հիմա 589 00:47:47,800 --> 00:47:48,750 Bobbykutta... տես սա 590 00:47:49,050 --> 00:47:50,630 Դու ամեն ինչ կարգավորում ես ու գալիս 591 00:47:50,840 --> 00:47:52,130 Ես ուտելիք կունենամ քո գալուց հետո 592 00:47:52,460 --> 00:47:56,130 դու պիտի գնաս։ Ես ամեն ինչ կկարգավորեմ ու կգամ 593 00:47:58,880 --> 00:48:00,960 Ամբիլի... դու հենց նոր արի ինձ հետ 594 00:48:01,550 --> 00:48:05,750 Աշխարհահռչակ մարդ կսպասի ձեզ համար ուտելուց առաջ: 595 00:48:06,630 --> 00:48:07,800 Քո ժամանակն է, Ամբիլի 596 00:48:08,420 --> 00:48:10,590 Ինչպիսի իրադարձություն էր դա: Լաք մարդիկ կային 597 00:48:11,000 --> 00:48:13,050 Բոլորն ասում են, որ եթե Ամբիլին ինչ-որ բան անի, դա սուպեր կլինի 598 00:48:14,000 --> 00:48:16,300 Բոլորը մրցում էին ինձ շնորհավորելու համար 599 00:48:16,590 --> 00:48:20,460 Միջանկյալ տնից սանդալներ եմ բերել քանի որ Բոբիի ոտքերը ցավում էին 600 00:48:20,500 --> 00:48:22,840 Դրանից հետո Բոբին ինձ ստիպեց նստել նրա կողքին ամբողջ ժամանակ 601 00:48:23,090 --> 00:48:24,500 Ո՞վ գնաց այդ ժամանակ սանդալներ վերցնելու: 602 00:48:24,920 --> 00:48:27,880 Ես էի։ Բայց ես ստիպված եմ վերցրու Բոբիի շապերը, չէ՞: 603 00:48:28,090 --> 00:48:29,500 Դրանից հետո մենք գնացինք տուն և կերանք 604 00:48:29,710 --> 00:48:30,380 Բավական է 605 00:48:30,920 --> 00:48:33,050 Ինչքան ժամանակ է անցել, ինչ եկել ես։ Փոխիր զգեստդ և լոգանք ընդունիր 606 00:48:34,130 --> 00:48:36,250 Ինչպե՞ս կարող եմ փոխել, երբ նրանք փնտրում են: 607 00:48:36,380 --> 00:48:37,750 Այդ ժամանակ մենք կհեռանանք 608 00:48:38,460 --> 00:48:39,210 Գնա ուրեմն 609 00:48:40,300 --> 00:48:41,960 Այնքան ցուրտ է 610 00:48:43,670 --> 00:48:47,800 Մի գնա. Ես կվերադառնամ դրանից հետո լոգանք ունենալը. Մի քնիր 611 00:48:52,920 --> 00:48:55,380 Խեղճ Ամբիլի. Բոլորն օգտագործում են նրան 612 00:48:55,960 --> 00:48:56,750 Ես մտածում եմ ձեր պետության մասին 613 00:48:58,500 --> 00:49:00,000 Ինչու չեք կարող ուրիշին փնտրել: 614 00:49:00,920 --> 00:49:02,550 Մանկության տարիներին նա միանգամայն նորմալ էր 615 00:49:03,460 --> 00:49:08,300 Քանի որ նա միշտ ինձ հետ էր Ես երբեք չեմ զգացել, որ նա խելքի պակաս ունի 616 00:49:10,210 --> 00:49:13,710 Նույնիսկ եթե ես այդպես եմ զգում, դա նշանակություն չունի: Սերը կույր է 617 00:49:15,590 --> 00:49:23,840 Եթե ես խաբեմ նրան այնպես, ինչպես դուք բոլորդ անում եք ձեր սիրահարների հետ, նա կմնա մեր տարածքում՝ առանց նրա համար որևէ մեկի 618 00:49:25,500 --> 00:49:33,880 Եթե ես սիրեմ ու ամուսնանամ նրա հետ բոլորը նրա կողքին կլինեն 619 00:49:34,800 --> 00:49:37,050 Կարծում ես միայն սերը բավական է, սիրելիս: 620 00:49:37,210 --> 00:49:39,090 Կյանքում կան նաև այլ բաներ 621 00:49:43,170 --> 00:49:45,590 «Դա» մասին նկատի ունեիք։ -Հենց այդպես 622 00:49:46,210 --> 00:49:48,050 Նա վաղուց ապացուցել է, որ կարող է դա անել 623 00:49:48,460 --> 00:49:49,710 Ինչ??? 624 00:50:07,630 --> 00:50:11,050 Bobbykutta, ահա թեյ 625 00:50:12,130 --> 00:50:13,090 Սա հիլ թեյ է 626 00:50:21,130 --> 00:50:22,460 Օ,, այս մեկը դժվար է քշել 627 00:50:23,380 --> 00:50:24,880 Լավ է միայն ջեք միրգ կրելը 628 00:50:24,960 --> 00:50:29,250 Դուք տանում եք jack fruit-ը Rs արժողությամբ ցիկլով: 2 լա՞կ 629 00:50:29,300 --> 00:50:31,550 Մի կողմ քաշվիր... Նրա ջեքֆրուտը 630 00:50:32,090 --> 00:50:33,210 Դժոխք դուրս բերեք ձեր jack fruit-ով 631 00:50:36,000 --> 00:50:37,840 Ո՞րն է այս երգը։ 632 00:50:37,960 --> 00:50:38,840 Տո՛ւր ինձ 633 00:50:40,090 --> 00:50:42,130 Նայիր. Դա Kattappana-ն է 634 00:50:46,050 --> 00:50:48,090 Արի, Բոբիկուտա 635 00:50:56,170 --> 00:50:58,590 Թեյնա... Թեյնա 636 00:50:58,800 --> 00:50:59,960 Ի՞նչ է դա: 637 00:51:00,170 --> 00:51:01,000 Ես չեմ կարող քեզ տեսնել 638 00:51:01,380 --> 00:51:02,250 Ես գալիս եմ այնտեղ 639 00:51:02,300 --> 00:51:05,880 Մենք կարող ենք հանդիպել կայարանում: Ես ուզում եմ անձամբ տեսնել իմ Ամբիլին 640 00:51:05,920 --> 00:51:07,840 Ես նույնպես։ Ես բոլորս պատրաստ եմ 641 00:51:08,050 --> 00:51:10,750 Ես պատվիրել եմ Սանտոշի մեքենան… Իննովա 642 00:51:11,420 --> 00:51:12,590 Ասա ինձ հիմա 643 00:51:13,210 --> 00:51:14,000 Ասա ինձ 644 00:51:17,710 --> 00:51:18,420 Ես սիրում եմ քեզ 645 00:51:19,000 --> 00:51:20,000 Սիրիր քեզ նույնպես 646 00:51:20,420 --> 00:51:21,630 Կտեսնեմ, երբ այստեղ լինեք 647 00:51:30,590 --> 00:51:32,250 Թույլ տվեք կանգ առնել 648 00:51:32,420 --> 00:51:34,300 Դադարեցրեք. Այժմ շրջեք 649 00:51:39,840 --> 00:51:41,630 Թեքվեք այս կողմ 650 00:51:42,340 --> 00:51:43,670 Թույլ տվեք շրջել մեքենան, Ամբիլի 651 00:51:56,380 --> 00:51:58,130 Նա հիմա տաք կլիներ: -Ոչ, դու գնա 652 00:52:00,050 --> 00:52:01,670 Գնա՞նք։ -Ո՞ւր ես գնում: 653 00:52:01,750 --> 00:52:02,420 Թինային բերելու համար 654 00:52:02,590 --> 00:52:04,920 Պետք չէ գալ: Կլինեն ուղեբեռ 655 00:52:05,090 --> 00:52:05,670 Վերադարձի ճանապարհին այն կփաթեթավորվի ներսում 656 00:52:05,840 --> 00:52:07,880 Ուղեբեռը կարելի է պահել վերևում 657 00:52:08,090 --> 00:52:09,840 Ես քեզ հարցրի՞ր։ -Ոչ 658 00:52:11,590 --> 00:52:12,550 Սանթոշ, հիմա կգնա 659 00:52:13,590 --> 00:52:16,840 Ամբիլի, դու մնա այստեղ: Մայրիկը մենակ է այստեղ 660 00:52:20,710 --> 00:52:21,880 Գնա՞նք։ 661 00:52:31,800 --> 00:52:33,670 Դու գալիս ես այստեղ։ Թղթախաղ ենք խաղալու 662 00:52:35,710 --> 00:52:37,800 Արի հիմա 663 00:52:56,840 --> 00:52:58,090 Դուք կարող եք գնալ այդ ժամանակ 664 00:52:58,800 --> 00:52:59,800 Մենք ավելի ուշ կխաղանք թղթեր 665 00:53:34,650 --> 00:53:36,360 Այսպես մի լացիր, սիրելիս 666 00:53:37,240 --> 00:53:38,570 Գնա երեսդ լվա 667 00:53:39,110 --> 00:53:42,030 Զանգեցի վարորդին։ Ես նրանց ասացի, որ գնալու եմ 668 00:53:42,240 --> 00:53:43,990 Դեռահասը կնեղանա, եթե նա ինձ չի գտնում երկաթուղային կայարանում 669 00:53:44,400 --> 00:53:46,820 Ես նրան խոստացել էի։ Ես չեմ կարող դա տանել 670 00:53:47,820 --> 00:53:53,110 Անգամ նախարարները չեն կատարում խոստումը. -Ի՞նչ նշանակություն ունի դա այստեղ: 671 00:53:54,200 --> 00:53:58,360 Դա մեր Բոբին է, ով ասաց դա: Դուք բաց թողեցիք այն 672 00:53:58,780 --> 00:54:01,320 Դրա համար ես թողեցի այն: Թե չէ կսպանեի նրան 673 00:54:02,900 --> 00:54:05,360 Ամեն դեպքում, նա կգա հիմա 674 00:54:06,200 --> 00:54:07,570 Ձեր աղջիկը 675 00:54:10,240 --> 00:54:12,150 (տկտկացնելով Ամբիլին) 676 00:54:14,900 --> 00:54:19,490 Ծաղկի փոխարեն վերցնում ես այն ամենը 677 00:54:23,530 --> 00:54:25,240 Հիմա ժպտացեք 678 00:54:26,150 --> 00:54:28,030 Արի, ծիծաղիր սիրելիս 679 00:54:58,490 --> 00:55:02,650 Իմ սիրելի... 680 00:55:03,320 --> 00:55:06,990 Այն ուղիներով, որտեղ ձյուն է գալիս 681 00:55:07,740 --> 00:55:15,990 Ես երկար սպասեցի, մինչև աչքերս լցվեն 682 00:55:16,950 --> 00:55:20,490 Ուր էլ գնաս... 683 00:55:21,240 --> 00:55:25,200 Անհետանալ հեռավորության վրա 684 00:55:25,700 --> 00:55:33,450 Ես կգամ թիավարելով իմ ցանկությունների նավով 685 00:55:34,200 --> 00:55:38,450 Սիրտս լի է քեզնով 686 00:55:39,070 --> 00:55:42,900 Դու իմ էքստազն ես 687 00:55:44,240 --> 00:55:48,610 Քեզ ճանաչել... միտքս լցնել 688 00:55:48,820 --> 00:55:56,820 Ես հոսում եմ հավերժ գետի պես 689 00:55:57,570 --> 00:56:01,030 Իմ սիրելի 690 00:56:38,320 --> 00:56:42,450 Իմ կյանքի դժբախտությունների մեջ 691 00:56:42,900 --> 00:56:46,700 Իմ սեր, դու ինձ երազանքներ ես տվել 692 00:56:47,320 --> 00:56:55,740 Եթե այնտեղ չես, իմ կյանքի լույսը կվերանա 693 00:57:01,030 --> 00:57:04,950 Արցունքների անձրեւի տակ 694 00:57:05,700 --> 00:57:09,320 Ժպիտը, որը երբեք չէր մարում 695 00:57:10,110 --> 00:57:18,450 Լույսը, որ փայլում էր քո հույսով 696 00:57:19,990 --> 00:57:24,070 Միտքը կիսելու համար 697 00:57:24,570 --> 00:57:28,820 Լցնել չարաճճիությամբ 698 00:57:29,240 --> 00:57:31,030 Եկեք մոտենանք 699 00:57:31,990 --> 00:57:33,490 և կանգնել ցանկություններով 700 00:57:33,700 --> 00:57:35,740 Պահեք մեր մատները 701 00:57:35,900 --> 00:57:38,070 Մոռացեք ինքներս մեզ 702 00:57:38,240 --> 00:57:46,740 Եկեք միասին թիավարենք ցանկությունների նավով 703 00:57:50,150 --> 00:57:59,070 Սիրտս լի է քեզնով... Դու իմ էքստազն ես 704 00:57:59,990 --> 00:58:04,450 Քեզ ճանաչել... միտքս լցնել 705 00:58:05,450 --> 00:58:13,400 Ես հոսում եմ հավերժ գետի պես 706 00:58:13,490 --> 00:58:17,950 Իմ սիրելի... 707 00:58:18,200 --> 00:58:22,280 Այն ուղիներով, որտեղ ձյուն է գալիս 708 00:58:48,240 --> 00:58:50,070 Ինչո՞ւ ես հիմա այստեղ: -Երազ տեսա 709 00:58:50,450 --> 00:58:51,110 Ի՞նչ երազանք: 710 00:58:51,530 --> 00:58:53,030 Նստած էի եկեղեցու դիմաց 711 00:58:53,450 --> 00:58:55,280 Թինան գալիս էր պատարագից հետո 712 00:58:55,780 --> 00:58:59,900 Երազանքները մի օր կիրականանան 713 00:59:00,280 --> 00:59:04,610 Այդ ժամանակ մենք կդառնանք մեկը 714 00:59:05,200 --> 00:59:13,990 Թռչունների պես թռչելու ենք այս ճանապարհներով 715 00:59:15,030 --> 00:59:19,150 Քեզ համար ես ստվեր եմ դառնում 716 00:59:19,570 --> 00:59:24,150 Քեզ համար ես գործընկեր եմ դառնում 717 00:59:24,450 --> 00:59:28,650 Մի քանի երազներ, օր ու գիշեր 718 00:59:28,990 --> 00:59:33,200 Գունավոր պատմություններ գրելու համար 719 00:59:33,990 --> 00:59:41,490 Մենք միասին թիավարելու ենք իմ նավով ցանկություններից և հեռու գնալ 720 00:59:43,280 --> 00:59:44,280 Դուք այնքան լավ տեսք ունեիք 721 00:59:44,700 --> 00:59:45,900 Ինչպիսին էր իմ զգեստը: 722 00:59:46,490 --> 00:59:48,990 Ինչպես իմանամ գույնը քո զգեստը երազումդ, Ամբիլի? 723 00:59:49,530 --> 00:59:50,780 Օ, դա ճիշտ է 724 00:59:51,610 --> 00:59:52,900 Ո՞ր գույնն էր: 725 00:59:54,200 --> 00:59:56,820 Այդ լոլիկը... կարմիր վերարկու և սպիտակ տաբատ 726 00:59:57,240 --> 00:59:59,030 Այդ դեպքում դուք կարող եք այն դարձնել կապույտ և սպիտակ 727 01:00:00,530 --> 01:00:02,700 Կապույտն ու սպիտակը լավն են, չէ՞: 728 01:00:02,900 --> 01:00:05,570 Հետո ես հիմա տուն կգնամ։ Թեյնա, դու քնում ես 729 01:00:05,990 --> 01:00:06,780 Զգույշ գնացեք 730 01:00:07,700 --> 01:00:09,240 Չղջիկները ներս կգան... ուրեմն փակիր 731 01:00:10,110 --> 01:00:14,030 Դու լցնում ես իմ սիրտը 732 01:00:14,740 --> 01:00:18,110 Դու իմ էքստազն ես 733 01:00:20,030 --> 01:00:24,320 Քեզ ճանաչել… միտքս լցնելու համար 734 01:00:24,530 --> 01:00:32,700 Ես հոսում եմ հավերժ գետի պես 735 01:00:33,110 --> 01:00:36,860 Իմ սիրելի... 736 01:00:37,490 --> 01:00:42,820 Այն ուղիներով, որտեղ ձյուն է գալիս 737 01:01:00,610 --> 01:01:03,990 (աղոթք երգելով) 738 01:01:12,200 --> 01:01:14,950 Ինչու՞ տատիկը չի կարող ներս մտնել և աղոթել: -Կորիր 739 01:01:15,360 --> 01:01:16,990 Աղոթքի այս տարածքը ամուսինս է պատրաստել ինձ համար 740 01:01:17,200 --> 01:01:18,780 Ես կաղոթեմ միայն այստեղ 741 01:01:19,780 --> 01:01:22,490 Երեկոյան պետք է աղոթել։ Հետո նա զբաղված է սերիալներ դիտելով 742 01:01:23,400 --> 01:01:25,740 Տան երեկոյան աղոթքի բնույթն ունի փոխվել է հոսանքազրկումների դադարեցմամբ 743 01:01:26,150 --> 01:01:28,990 Ինչո՞ւ չեք կարող այս աղոթքի սեղանը ներսում պահել: -Դու գնա 744 01:01:30,110 --> 01:01:33,570 որտե՞ղ է նա։ Ամբիլի - Նա գնացել է 745 01:01:34,360 --> 01:01:36,650 Գնաց առանց ուտելու? Դա անսովոր է 746 01:01:37,400 --> 01:01:39,110 Նրա սնունդը փաթեթավորված տվեցի 747 01:01:39,950 --> 01:01:41,610 Նա ամբողջ օրն այստեղ է եղել խոզի մեջ 748 01:01:42,030 --> 01:01:43,900 Թող այսօր ընթրի իր մոտ 749 01:01:44,110 --> 01:01:46,150 Ես չեմ կարող ուտել, քանի որ տատիկն աղոթում է այնտեղ 750 01:01:46,650 --> 01:01:48,740 Դա լավ է: Տերը չի խանգարի 751 01:01:49,150 --> 01:01:50,950 Ես նրա պարտքն եմ տալիս եկեղեցուն 752 01:01:52,490 --> 01:01:53,780 Դուք նրան ասացի՞ք: 753 01:01:55,240 --> 01:01:57,030 Դուք նրան ասացի՞ք: -Ինչի՞ մասին: 754 01:01:58,530 --> 01:02:01,860 Դուք թակարդում եք սիրելիս: Ձեզ համար ամուսնության լավ առաջարկ է եկել 755 01:02:02,610 --> 01:02:05,900 Տղան իսկապես լավն է: -Դու լռիր 756 01:02:07,780 --> 01:02:10,240 Դա ճիշտ է: Լավ ընտանիք է 757 01:02:10,990 --> 01:02:13,530 Նրանք հետաքրքրվում են ձեր լուսանկարը տեսնելուց հետո 758 01:02:14,450 --> 01:02:15,900 Նա այդքան լավն է: 759 01:02:17,950 --> 01:02:19,320 Նրանց ամբողջ ընտանիքը ԱՄՆ-ում է 760 01:02:20,200 --> 01:02:22,240 Հարսանիքից հետո քեզ այնտեղ կտանեն 761 01:02:24,400 --> 01:02:27,530 ԱՄՆ մեկնելն իմ կյանքի երազանքն է 762 01:02:27,950 --> 01:02:30,530 Ինձ հետ կտանե՞ս։ -Ուրեմն ավելի լավ է ամուսնանաս այդ տղայի հետ 763 01:02:32,400 --> 01:02:33,530 Տվեք նրան մի քիչ ջուր 764 01:02:34,450 --> 01:02:35,280 Ինձ ջուր չեն տալիս 765 01:02:36,490 --> 01:02:37,610 Դա այն պատճառով է, որ դու ծիծաղում էիր նրա կատակների վրա 766 01:02:37,820 --> 01:02:39,570 Ինձ համար փեսացուներ մի փնտրեք 767 01:02:40,860 --> 01:02:42,200 Ես կամուսնանամ Ամբիլիի հետ 768 01:03:26,780 --> 01:03:29,700 (աղոթքի ժամանակ փնթփնթալ) 769 01:03:32,150 --> 01:03:33,530 Կա կայծակ 770 01:03:43,780 --> 01:03:46,070 Սիպրուն եկել է կարծես 771 01:03:48,030 --> 01:03:49,200 Գալիս 772 01:03:58,450 --> 01:04:01,280 Ողջույն, Բոբիկուտտան, ինչու՞ ունես գալ գիշերը? Ներս արի 773 01:04:11,490 --> 01:04:12,990 Խնդրում եմ, մի ծեծիր ինձ 774 01:04:26,530 --> 01:04:28,240 Նախ դու ապացուցում ես, որ տղամարդ ես 775 01:04:29,320 --> 01:04:30,950 Հետո գալիս ես քրոջս հետ ամուսնանալու 776 01:05:17,860 --> 01:05:18,990 Կուրիաճանն է 777 01:05:31,450 --> 01:05:34,280 Օ, դա Կուրիաչան է: Թեյնա, դու նույնպես այնտեղ ես 778 01:05:34,650 --> 01:05:37,200 Աղջի՛կ, հոգ տար նրա մասին 779 01:05:37,900 --> 01:05:38,990 Դրսում կսպասեմ 780 01:05:43,360 --> 01:05:44,530 Ինչո՞ւ ես լացում։ 781 01:05:52,280 --> 01:05:53,610 Դուք նրանց պատմե՞լ եք մեր մասին: 782 01:05:54,990 --> 01:05:57,070 Այո՛։ -Ես այդպես էի մտածում 783 01:07:13,820 --> 01:07:16,990 Լուսաբացը մեղմորեն ծաղկում է 784 01:07:17,950 --> 01:07:21,360 Թռչունները ծլվլում են 785 01:07:22,280 --> 01:07:29,860 Թևերը տարածվում են ներսում 786 01:07:31,490 --> 01:07:41,700 Կես երկիր, կես երկինք... 787 01:07:42,490 --> 01:07:48,570 և ես նույնպես 788 01:07:49,700 --> 01:07:56,700 Թռչունները ծլվլում են ինչ-որ տեղ հեռու 789 01:07:58,070 --> 01:08:05,570 Թևերը ներսից խորը դողում են 790 01:08:20,400 --> 01:08:29,950 Հեռավորությունը ջնջում է ցավը 791 01:08:30,650 --> 01:08:35,200 Վիզուալներն այժմ ավելի պարզ են 792 01:08:37,570 --> 01:08:53,240 Հին օրերը ուժ կտա՞ն այս ճանապարհորդության ողջ ընթացքում? 793 01:09:02,240 --> 01:09:06,610 Բավական խորը տեսե՞լ ես ծաղիկը, վիշապ թռչել։ 794 01:09:07,030 --> 01:09:09,990 Ձյան փաթիլները շոյե՞լ են քեզ։ 795 01:09:10,860 --> 01:09:14,610 Քամիները, որոնք երաժշտություն են ստեղծում բամբուկի փնջի մեջ 796 01:09:15,030 --> 01:09:18,570 Դուք իջնելու եք բլուրներից և երգելու եք միասին: 797 01:09:20,150 --> 01:09:27,700 Թռչունները ծլվլում են ինչ-որ տեղ հեռու 798 01:09:28,570 --> 01:09:35,610 Փետուրները խորը ծաղկում են ներսում 799 01:10:00,650 --> 01:10:09,070 Կես երկիր, կես երկինք 800 01:10:09,650 --> 01:10:16,240 և ես նույնպես 801 01:10:19,530 --> 01:10:26,360 Արևի վերևում արթնանալ քնելուց հետո 802 01:10:27,820 --> 01:10:34,950 Փետուրները խորը ծաղկում են ներսում 803 01:10:35,700 --> 01:10:42,650 Միտքը նորից լցվում է թարմ փայլով 804 01:10:52,990 --> 01:11:02,820 Թիթեռներ, գետերի հուներ... փնտրում են քեզ 805 01:13:04,650 --> 01:13:05,490 Բոբիկուտտա... 806 01:13:23,240 --> 01:13:24,450 Ես գալիս եմ քեզ հետ 807 01:13:24,900 --> 01:13:25,570 Ո՞ւր: 808 01:13:25,780 --> 01:13:28,070 Դեպի Քաշմիր. Մենք վերադարձանք այնտեղ, երբ մենք երիտասարդ էինք 809 01:13:29,110 --> 01:13:30,860 Երբեք մի տվեք մտքի խաղաղություն 810 01:13:32,030 --> 01:13:32,610 Բոբիկուտտա... 811 01:13:34,530 --> 01:13:36,200 (Ամբիլի հեծանիվը ոտքով հարվածելով) 812 01:14:15,810 --> 01:14:17,100 Բոբբիկուտտաա... 813 01:14:20,520 --> 01:14:23,730 Ահ... ուրեմն սա դյուրանցումն էր դեպի Քաշմիր: 814 01:14:24,440 --> 01:14:27,270 Ես մտածում էի, թե ինչու է այս ճանապարհը այդքան նեղ: 815 01:14:27,310 --> 01:14:28,770 Հեռացիր 816 01:14:28,900 --> 01:14:31,650 Եթե այս ճանապարհով գնանք, կգնա՞նք հասնել Քաշմիր հենց այսօր. 817 01:14:32,270 --> 01:14:33,150 Շրջադարձ... 818 01:14:33,810 --> 01:14:35,440 (Բոբիի հեռախոսով) Դուք այդքան հիմար եք: -Ո՞վ, ես: 819 01:14:35,650 --> 01:14:36,400 Այո՛։ Դու՛ 820 01:14:36,770 --> 01:14:38,060 Էլ ի՞նչ կարող եմ անել: 821 01:14:38,190 --> 01:14:40,350 Նա կգա ձեր հետևից, որտեղ էլ որ գնաք 822 01:14:40,400 --> 01:14:41,690 Դուք ճանաչում եք նրան, չէ՞: -Ուրեմն? 823 01:14:41,810 --> 01:14:42,980 Ինչ-որ բան արեք և կանգնեցրեք նրան 824 01:14:46,810 --> 01:14:49,810 Այն «մենակ ճամփորդություն» անվանելուց հետո ամոթ է, եթե նա նույնպես այնտեղ է 825 01:14:54,690 --> 01:14:56,350 (մրմնջում է)... Արգելակներ... Կանգնեք 826 01:14:56,650 --> 01:14:58,150 Ո՞րն է ձեր խնդիրը: 827 01:14:58,940 --> 01:15:00,400 Վերադարձեք տուն 828 01:15:00,690 --> 01:15:02,310 (Ձայն հեռախոսից) Բոբի, ինչ ես անում: 829 01:15:02,730 --> 01:15:06,100 Տվեք նրան մի քիչ գումար և ուղարկիր նրան 830 01:15:14,770 --> 01:15:17,100 Ամբիլի... դու գնա տուն 831 01:15:17,730 --> 01:15:18,690 Ոչ, ես չեմ վերադառնա 832 01:15:18,900 --> 01:15:21,310 Փող եք ուզում -Ես ունեմ Rs. 300 ինձ հետ 833 01:15:21,730 --> 01:15:23,980 Դուք մինչև այստեղ եք եկել Rs. 300? 834 01:15:24,230 --> 01:15:27,900 Ես ավելի շատ ունեի: Ես դա տվել եմ ինչ-որ մեկին որպես վարկ. Նա անպայման կվերադարձնի 835 01:15:28,440 --> 01:15:30,310 Ձեզ փող է պետք, Բոբիկուտա: 836 01:15:30,980 --> 01:15:33,690 Դա նորմալ է: Ես ձեզ մի քանիսը կտամ փող. Դու վերադառնում ես տուն 837 01:15:33,900 --> 01:15:34,730 Ես նույնպես գալիս եմ Քաշմիր 838 01:15:34,940 --> 01:15:37,190 Ո՞վ է այնտեղ ձեզ համար: Ավելի լավ է հետ գնա 839 01:15:37,600 --> 01:15:40,600 Թե չէ ես քեզ այստեղ կսպանեմ։ Այդ մասին ոչ ոք չի իմանա 840 01:15:44,190 --> 01:15:49,900 (Ամբիլին ծիծաղում է) Արի ու սպանիր ինձ: Այնպես չէ, որ ես մկաններ չունեմ հակահարված տալու համար 841 01:15:51,900 --> 01:15:53,150 Արի հիմա 842 01:15:53,850 --> 01:15:56,650 Ավելի լավ է գնա նրա հետ: Նա հիմա կհասնի Քաշմիր 843 01:16:12,480 --> 01:16:14,150 Դուք կընդունե՞ք քարտը: 844 01:16:15,900 --> 01:16:17,520 Բոլոր քարտերն ընդունված են, պարոն 845 01:16:24,020 --> 01:16:26,310 Բոբի, որտե՞ղ ես: -Սրճարանում 846 01:16:26,650 --> 01:16:32,150 Ստացեք ծանրոց: Մի կերեք տեղական սնունդ և խանգարել ձեր ստամոքսը 847 01:16:42,190 --> 01:16:44,690 Օ, ես մտածեցի, որ դա արձան է 848 01:16:45,400 --> 01:16:47,100 Դու հոգա այս... իմ ցիկլը 849 01:16:53,730 --> 01:16:55,730 Ձեր տեսքը իսկապես հիանալի է 850 01:17:02,350 --> 01:17:03,350 Մեկ րոպե 851 01:17:08,310 --> 01:17:11,350 (Ցույց տալով մենյուի ցուցադրմանը) Այդ մեկը…Նա այնտեղ 852 01:17:12,060 --> 01:17:13,020 Դուք բուրգեր եք ուզում: 853 01:17:13,650 --> 01:17:16,560 Պանրո՞վ, թե՞ առանց պանրի. -Հենց այդ մեկի նման 854 01:17:20,520 --> 01:17:21,900 Նրանք այստեղ կմատուցեն իսկական տղամարդկանց համար 855 01:17:25,060 --> 01:17:26,150 Դուք դուրս եք շպրտվել ձեր դասից: 856 01:17:33,100 --> 01:17:35,520 Կաթսան պետք չէ 857 01:17:37,150 --> 01:17:38,100 Վերցրեք կաթսան 858 01:17:54,940 --> 01:17:56,100 Սա ի՞նչ է։ 859 01:18:03,150 --> 01:18:06,560 Նա նայում է իմ ուտելիքին։ Նայիր մեկ այլ տեղ 860 01:18:32,440 --> 01:18:36,770 Օ, ահա նա... (գոռում է) Բավական է… կանգ… Բոբբիկուտաա… 861 01:19:05,600 --> 01:19:07,020 Ո՞վ է քո եղբայրը, ապուշ: 862 01:19:07,600 --> 01:19:08,520 Գնա տուն դու... 863 01:19:12,560 --> 01:19:13,440 Փող ունի... Սուտասան է 864 01:19:15,850 --> 01:19:17,600 Նայեք այստեղ։ Դրամապանակը դատարկ է 865 01:19:18,230 --> 01:19:19,270 Միայն այս լուսանկարը, պարոն 866 01:19:19,600 --> 01:19:20,520 Ձեր եղբայրը, պարոն 867 01:19:21,230 --> 01:19:22,150 Դուք եք ստողը, պարոն 868 01:19:24,190 --> 01:19:25,650 Նա քեզ կծեծի 869 01:19:30,350 --> 01:19:31,690 Պատրա՞ստ եք: Գնա՞նք։ 870 01:19:37,230 --> 01:19:39,020 Ձեր ցիկլը ցածր լույս ունի, առանց դինամոյի 871 01:19:48,690 --> 01:19:50,730 Դուք անջատեցիք այն որպես դու բարկանում ես ինձ վրա? 872 01:20:03,190 --> 01:20:05,810 Ի՞նչ ես ուզում։ 873 01:20:09,980 --> 01:20:12,440 Դուք չեք կարող գտնել այն ճանապարհը, որը նայում է բջջայինին 874 01:20:12,850 --> 01:20:15,850 Բացեք ձեր աչքերը և տեսեք. Դուք կգտնեք բոլոր ուղիները 875 01:20:16,650 --> 01:20:17,980 Տեսեք, թե ինչ գեղեցիկ է: 876 01:20:36,980 --> 01:20:38,020 Ոչ? Չե՞մ կարող ներս մտնել։ 877 01:20:51,850 --> 01:20:54,810 (Դիտելով GULLY BOY ֆիլմը) 878 01:21:26,810 --> 01:21:29,310 Խնդրում եմ, մի սպանիր մոծակներից ոչ մեկին, Աստված իմ 879 01:22:08,310 --> 01:22:11,810 Դուք պառկած եք, որ չլինեք մոծակների կողմից խայթված? 880 01:22:11,980 --> 01:22:12,980 Որտե՞ղ է իմ անկողնու սավանը... 881 01:22:40,900 --> 01:22:44,230 Բոբիկուտտա... Ո՞վ է դա: 882 01:23:44,020 --> 01:23:45,150 Առաջ գնա 883 01:23:45,980 --> 01:23:48,100 Ուղիղ գնացեք… Ես շուտով կմիանամ 884 01:23:50,190 --> 01:23:50,770 Շարունակել 885 01:24:39,310 --> 01:24:41,650 Նորություններ չկան անցած 3-4 օր 886 01:24:42,810 --> 01:24:44,060 Իսկ եթե մենք տեղյակ պահենք ոստիկանության բաժին. 887 01:25:20,480 --> 01:25:21,350 Գնա հիմա 888 01:25:21,600 --> 01:25:22,560 Արի՛ 889 01:26:07,310 --> 01:26:09,190 Եղբայր, իսկ իմ ցիկլը... 890 01:26:09,350 --> 01:26:10,440 Լռիր 891 01:26:36,650 --> 01:26:40,230 Մի՞թե փոքրիկ թռչունն իր հոգսերը գետին կպատմի: 892 01:26:42,060 --> 01:26:45,270 Արդյո՞ք գետը կպատասխանի իր ալիքների ձայնով։ 893 01:26:47,350 --> 01:26:50,560 Արդյո՞ք արևը կտարածվի այն ճանապարհներին, որտեղ տերևները թառամում են: 894 01:26:53,310 --> 01:26:55,770 Արդյո՞ք պատահական անձրևները կգան այս ճանապարհով: 895 01:26:57,650 --> 01:27:01,020 Քանի որ այս մեքենան զբոսնում է զանգերի ղողանջով 896 01:27:01,600 --> 01:27:06,480 Անհետանալով մի քանի քաղաքներ անցնելուց հետո 897 01:27:07,520 --> 01:27:10,350 Գանձի պես 898 01:27:11,020 --> 01:27:13,230 Լցնելով միտքս 899 01:27:13,810 --> 01:27:17,190 Կթռչի, ինչպես թռչունը թափահարում է երկու թեւերը 900 01:27:17,400 --> 01:27:20,440 Հոսում... հեռվում խամրում 901 01:27:21,060 --> 01:27:25,900 Մոռանալով սահմանները... Ջնջե՛ք սխալները 902 01:27:44,270 --> 01:27:49,060 Դանդաղ ճոճվե՞ս, մեղրով լի ծաղիկ: 903 01:27:49,940 --> 01:27:54,480 Շշուկով քամի, կգա՞ս կողքիս։ 904 01:27:54,900 --> 01:27:59,230 Կհամբուրե՞ս ու հրաժեշտ կտաս: 905 01:27:59,980 --> 01:28:07,600 Ճանապարհին գարունն է երաժշտությամբ։ 906 01:28:20,100 --> 01:28:29,350 Սրանք պատմություններ են: Կամ փոքրիկ երազ. 907 01:28:33,730 --> 01:28:38,810 Գինու պղպջակների պես դուրս գանք ու տարածվենք 908 01:28:40,400 --> 01:28:46,560 Նյարդերը շոյեք, երազները քաղցր դարձրեք 909 01:29:08,230 --> 01:29:12,230 (Անվտանգության աշխատակիցը երգում է Goan երգը) 910 01:29:19,350 --> 01:29:21,100 Ինչպե՞ս ես։ -Լավ եմ 911 01:29:21,560 --> 01:29:23,150 Ինձ ասացին, որ դու այստեղ ես լինելու 912 01:29:23,480 --> 01:29:25,060 Ներս արի 913 01:29:29,850 --> 01:29:32,100 Թույլ տվեք փակել դարպասը 914 01:29:33,810 --> 01:29:35,690 Եղբայր, կարո՞ղ եմ ցիկլը ներսում պահել: -Այո 915 01:29:38,690 --> 01:29:40,100 Ես կպահեմ այն... Հիմա հանիր հանդերձանքը 916 01:29:49,850 --> 01:29:52,310 Մեկ շաբաթով այստեղ կլինե՞ք։ -Ոչ: Ընդամենը երկու օրով 917 01:29:58,060 --> 01:29:59,770 Ճանապարհ կա 918 01:30:02,130 --> 01:30:07,960 Նույն կապույտ տունը... 919 01:30:08,460 --> 01:30:10,050 Որտե՞ղ է Բոբին: 920 01:30:29,800 --> 01:30:30,670 Ի՞նչ է դա: 921 01:30:33,670 --> 01:30:34,090 Կրեկեր? 922 01:31:00,380 --> 01:31:02,380 Նա չի պարզել 923 01:31:06,250 --> 01:31:07,710 (ցածր ձայնով. Ո՞ւր է նա գնում): 924 01:31:46,000 --> 01:31:47,670 Նա գալիս է… Run Ambili... 925 01:32:20,300 --> 01:32:21,920 Ես տեսա... ձեռքը... 926 01:32:22,800 --> 01:32:24,210 Նա իմ ընկերուհին էր 927 01:32:25,050 --> 01:32:26,340 Մենք բաժանվեցինք 928 01:32:26,710 --> 01:32:28,420 Նա ավելի ուշ ամուսնացավ 929 01:32:29,590 --> 01:32:31,550 Նա մի փոքր հավասարակշռությունից դուրս է 930 01:32:32,300 --> 01:32:33,000 Դուք գիտեք 931 01:32:33,710 --> 01:32:35,090 Ինչու եմ ես անում այս ամենը: 932 01:32:36,710 --> 01:32:40,750 Ես կարող եմ գոնե մեկ անգամ տեսնել նրա ձեռքը 933 01:32:44,380 --> 01:32:45,250 Նա չգիտի 934 01:32:46,050 --> 01:32:47,090 Որ դա ես եմ անում 935 01:32:49,130 --> 01:32:50,170 ես խելագարված եմ 936 01:32:50,960 --> 01:32:54,500 Բոլորը խելագարված են... Աշխարհն ինքը խելագար է 937 01:32:54,800 --> 01:32:56,420 Կյանքը սեր է 938 01:32:58,500 --> 01:33:01,250 Շարունակեք սիրել... 939 01:33:01,800 --> 01:33:03,250 Խելագար աշխարհ 940 01:33:03,920 --> 01:33:05,920 Սոցիալական մեդիան լի է նորություններով ձեր ճանապարհորդության մասին 941 01:33:06,500 --> 01:33:08,880 Ես էլ կարող էի գալ։ Ես էլ հայտնի կլինեի 942 01:33:09,130 --> 01:33:12,090 Լավագույնը: Ես փորձում եմ ազատվել նա, ով ինձ հետ է 943 01:33:12,300 --> 01:33:13,840 ես չլսեցի 944 01:33:14,880 --> 01:33:16,090 Ինչպե՞ս էր սնունդը: 945 01:33:18,550 --> 01:33:19,550 Լավ 946 01:33:19,840 --> 01:33:20,840 Սա բացե՞մ։ 947 01:33:21,050 --> 01:33:21,550 Ոչ ոչ 948 01:33:21,750 --> 01:33:23,670 Ես սա պահում եմ այստեղ 949 01:33:26,590 --> 01:33:27,670 Այո, ասա ինձ 950 01:33:27,960 --> 01:33:31,000 Մեկ րոպե. ես խաղալու եմ մի երգ. Մի կտրեք հեռախոսը 951 01:34:33,460 --> 01:34:34,750 (Ամբիլի հազ) 952 01:34:39,670 --> 01:34:42,250 Տղաս, ուզում ես ևս մեկ ծխել: 953 01:35:31,920 --> 01:35:37,500 Կորեք... - Դուք մալայալի՞ եք: 954 01:36:11,300 --> 01:36:14,380 Տվեք սենդվիչը այդ տղային ով պարում է այնտեղ 955 01:36:29,750 --> 01:36:31,210 Իսկապե՞ս: 956 01:36:37,920 --> 01:36:42,340 Ինձ էլ խմեք 957 01:38:01,840 --> 01:38:02,750 Վաղը մեկնում ենք 958 01:38:05,590 --> 01:38:07,590 Շարունակեք պարել: Վաղը մեկնում ենք 959 01:38:12,590 --> 01:38:14,000 Վաղը մեկնում ենք 960 01:38:41,250 --> 01:38:44,000 Պահպանեք սա: -Շնորհակալ եմ պարոն: Խնդրում եմ նորից արի 961 01:38:44,420 --> 01:38:45,590 Անպայման նորից կգա 962 01:39:52,460 --> 01:39:53,340 Ահա այն 963 01:39:54,500 --> 01:39:56,130 Stop stop... սիրելի խելագար տղա 964 01:40:05,710 --> 01:40:07,250 Դու ինձ հետ չե՞ս գալիս։ 965 01:40:08,420 --> 01:40:10,210 Ես պետք է գամ միայն այստեղ 966 01:40:10,960 --> 01:40:14,050 Եթե ընտանիքս ուզում է ինձ նրանք ինձ այստեղ կգտնեն 967 01:40:24,170 --> 01:40:27,210 Ով ավելի սիրող սիրտ ունի, նա խենթ է 968 01:40:27,420 --> 01:40:31,880 Իսկ դու ավելի խելագար ես, տղաս... Ցտեսություն 969 01:42:21,590 --> 01:42:23,750 Եղբայր, Քաշմիր տանող ճանապարհը. 970 01:42:24,550 --> 01:42:25,500 Ուղիղ? 971 01:42:27,840 --> 01:42:30,670 Պետք է ավելի շատ չորացնել... 972 01:42:38,130 --> 01:42:40,500 (Խոսում է ինքն իրեն) Քաշմիրը մոտ է? 973 01:42:40,880 --> 01:42:41,750 Իսկապես շոգ է 974 01:42:50,750 --> 01:42:52,090 Հասե՞լ եք 975 01:43:00,300 --> 01:43:01,170 Ի՞նչ է պատահել։ 976 01:43:01,500 --> 01:43:03,170 Բոբիկուտտա, անվադողը ծակվե՞լ է: 977 01:43:09,800 --> 01:43:11,130 Դուք ջուր ունե՞ք: 978 01:43:15,050 --> 01:43:16,050 Ահա ջուր 979 01:43:22,380 --> 01:43:23,170 Գա՞մ։ 980 01:43:23,800 --> 01:43:24,840 Ի՞նչ ես ուզում։ 981 01:43:25,590 --> 01:43:27,880 Թույլ կտա՞ք ինձ աղբանոց տանեմ։ 982 01:43:31,880 --> 01:43:32,750 Դրա համար էր? 983 01:43:36,340 --> 01:43:38,920 Bobbykutta... դու աղբանոց ես վերցնում: Տեսնեմ՝ որևէ մեկը կգա՞ 984 01:43:39,710 --> 01:43:40,920 Դուք աղբանոց եք վերցնում 985 01:44:10,210 --> 01:44:11,420 Ո՞վ է այս ապուշը: 986 01:44:11,750 --> 01:44:12,590 Սա ստվերային տեսք ունի 987 01:44:22,670 --> 01:44:25,300 Եկեք այստեղ: Ո՞վ ես դու -Այնտեղ մարդ չկա 988 01:44:25,500 --> 01:44:27,590 Ո՞վ է այնտեղ: Ինչ-որ մեկը այնտեղ է 989 01:44:27,800 --> 01:44:28,800 Պահեք նրան 990 01:44:29,130 --> 01:44:31,170 Մեկը կտամ...լուռ 991 01:44:31,800 --> 01:44:33,090 Պահիր նրան այնտեղ 992 01:44:33,840 --> 01:44:36,300 Բոբիկուտտա, վազիր: -Մի գոռա 993 01:44:39,550 --> 01:44:42,500 Սա ըմբշամարտ է: կորցնում եմ!!! 994 01:44:42,630 --> 01:44:43,800 Ի՞նչ ես անում։ 995 01:44:47,550 --> 01:44:49,300 Ի՞նչ ես ուզում։ -Ներողություն 996 01:44:51,670 --> 01:44:53,380 Ջուր? -Դու լռիր 997 01:44:56,340 --> 01:44:58,300 Թողեք նրան։ Նա խելագարված է 998 01:44:59,050 --> 01:45:00,500 Դուք այնտեղ որևէ բան տեսե՞լ եք: 999 01:45:01,130 --> 01:45:03,710 Ոչինչ։ Մեկը աղբանոցն էր տանում 1000 01:45:26,050 --> 01:45:27,380 Bobbykutta… Սա բավականին երկար էր 1001 01:45:29,630 --> 01:45:31,420 Արդյո՞ք դա թույլ շարժում է: 1002 01:45:32,300 --> 01:45:33,840 Հիմա եղել է 4-5 անգամ 1003 01:45:35,050 --> 01:45:36,000 Ուզու՞մ եք գնալ հիվանդանոց։ 1004 01:46:08,000 --> 01:46:08,840 Ի՞նչ է պատահել, Բոբիկուտտա: 1005 01:46:11,050 --> 01:46:11,920 Ջուր եք ուզում 1006 01:46:16,250 --> 01:46:17,420 Ջուրն ավարտվել է 1007 01:46:28,750 --> 01:46:35,800 Bobbykutta… բարձրանալ իմ մեջքին 1008 01:46:36,140 --> 01:46:37,680 Թողեք ինձ 1009 01:46:40,300 --> 01:46:41,300 լա՞վ ես։ 1010 01:46:41,470 --> 01:46:42,220 Ինչպե՞ս ես քեզ զգում հիմա, Բոբի: 1011 01:46:42,390 --> 01:46:43,260 Լա՞վ հիմա: 1012 01:46:45,680 --> 01:46:48,760 Դա տեղի է ունենում որովայնի հետ 1013 01:46:48,970 --> 01:46:50,930 Դա պետք է լինի սննդային թունավորման պատճառով 1014 01:46:52,390 --> 01:46:53,260 Կտեսնենք 1015 01:46:54,930 --> 01:46:56,390 Չամրացված շարժում -Դաջու՞մ: 1016 01:46:57,100 --> 01:46:59,180 Իմ ստամոքսում մեծ ցավ կա 1017 01:47:01,390 --> 01:47:02,970 Ի՞նչ էր ասում։ 1018 01:47:03,350 --> 01:47:05,260 Մեր գյուղում այդպես են ասում 1019 01:47:05,350 --> 01:47:06,140 Արդյոք դա? 1020 01:47:08,220 --> 01:47:09,890 Դուք նոր եք գրում? Դեղորայք չկա՞ն։ 1021 01:47:11,350 --> 01:47:14,100 Ո՞ւր ես գնում։ -Քաշմիր 1022 01:47:14,140 --> 01:47:16,390 Քաշմիր? -Այո 1023 01:47:16,760 --> 01:47:19,350 Թռիչքով? Ոչ: Իմ ցիկլում 1024 01:47:19,600 --> 01:47:21,430 Ձեր ցիկլո՞ւմ: -Այո 1025 01:47:21,640 --> 01:47:23,350 որտեղի՞ց ես գալիս։ -Կերալայից 1026 01:47:23,550 --> 01:47:24,470 Կերալայից? 1027 01:47:24,720 --> 01:47:26,260 Կերալա - Աստծո սեփական երկիր 1028 01:47:26,800 --> 01:47:30,390 Կերալա... Կերալա... (ընդօրինակում է վիճակախաղի վաճառողին) 1029 01:47:33,300 --> 01:47:34,890 Ոչ աչքերի մեջ: Այն գտնվում է որովայնում 1030 01:47:36,720 --> 01:47:37,850 Ես գրել եմ դեղատոմսը 1031 01:47:38,720 --> 01:47:41,100 Մի քանի դեղամիջոց, որ ունեմ այստեղ, կտամ ձեզ 1032 01:47:42,510 --> 01:47:44,720 Հանգստացեք 2-3 օր։ Հետո կտեսնենք 1033 01:47:45,430 --> 01:47:46,760 Դուք կարող եք որոշ ժամանակ մնալ այստեղ 1034 01:47:47,470 --> 01:47:49,050 լավ կլինես 1035 01:47:56,470 --> 01:48:00,850 (Անգլերենի ուսուցում երեխաներին) 1036 01:48:03,220 --> 01:48:04,550 Զանգահարեք ձեզ համար 1037 01:48:06,800 --> 01:48:08,550 Բոբի, ինչպե՞ս ես քեզ զգում հիմա: -Ես ինձ շատ լավ եմ զգում 1038 01:48:08,720 --> 01:48:11,390 Դուք զանգահարեցիք ինձ հարցնելու համար: -Ինչո՞ւ ես բարկանում ինձ վրա: 1039 01:48:11,800 --> 01:48:13,760 զգուշացրել էր, որ այնտեղից ուտելիք չունենաս 1040 01:48:14,180 --> 01:48:15,720 Մի դրեք ձեր «չամրացված շարժման» պատմությունը Instagram-ում հիմա 1041 01:48:15,930 --> 01:48:17,180 Դա ամոթալի է 1042 01:48:18,720 --> 01:48:21,010 Դու թողնում ես։ Ես իսկապես սոված եմ 1043 01:48:21,430 --> 01:48:25,010 Ի՞նչ կստանաք այնտեղ: Այնտեղից մի կերեք: Ի՞նչ կասեք պիցցա պատվիրելու մասին: 1044 01:48:25,350 --> 01:48:26,350 Domino's կա՞ 1045 01:48:27,180 --> 01:48:27,800 Ես կտրել եմ հեռախոսը 1046 01:48:28,220 --> 01:48:29,470 Ձեռքերս ցավում են 1047 01:48:30,550 --> 01:48:33,800 Մոռացեք դա որպես կատակ: Ի՞նչ ես ուզում ուտել հիմա: 1048 01:48:34,550 --> 01:48:35,800 Ես ոչինչ չեմ ուզում 1049 01:48:36,390 --> 01:48:37,600 Ձեզ անհրաժեշտ է կանջի (բրնձի մրգահյութ) 1050 01:48:38,510 --> 01:48:45,350 Բրնձի խաշածը օգտակար է ստամոքսի ցավի ժամանակ... Դու պատրաստվում ես քնել? 1051 01:48:45,970 --> 01:48:46,800 Բարի գիշեր 1052 01:48:53,430 --> 01:48:56,550 (Երեխային. Դուք կենտրոնանում եք ձեր վրա ուսումնասիրություններ: Գրեք այն, ինչ ասում եմ) 1053 01:49:24,430 --> 01:49:25,720 Ընդամենը երկու ժամ: Շուտով կտա 1054 01:49:39,010 --> 01:49:41,050 Այն օգտակար է ստամոքսի համար. Ունեցեք այն 1055 01:49:41,720 --> 01:49:42,550 Դա բրնձի խյուս է 1056 01:49:45,800 --> 01:49:47,760 շոգ է։ Սառը փչեք 1057 01:49:50,850 --> 01:49:51,720 Պարոն բժշկին կտա 1058 01:49:59,100 --> 01:50:02,430 Սա ի՞նչ է, Ամբիլի։ -Կանջի (բրնձի խաշած): Ունեցեք այն 1059 01:50:12,010 --> 01:50:16,140 Դուք ավելի լավ եք զգում: Պատճառն այն է, որ բրնձի ցողունը 1060 01:50:16,550 --> 01:50:19,510 Ես իսկապես հոգնեցի կանջի պատրաստելուց: Այստեղ բոլորին դուր եկավ 1061 01:50:38,930 --> 01:50:40,050 Մի քիչ թափիր նրանց համար, Ամբիլի 1062 01:50:40,680 --> 01:50:42,600 Բոլորիդ համար կանջի կա 1063 01:51:16,140 --> 01:51:17,300 Այո, հայրիկ 1064 01:51:18,010 --> 01:51:20,430 Բոբի, որտե՞ղ ես հասել: 1065 01:51:20,890 --> 01:51:22,050 Ես մոտենում եմ Մումբային 1066 01:51:24,180 --> 01:51:25,140 Դուք լավ եք 1067 01:51:26,390 --> 01:51:26,930 Այո՛ 1068 01:51:29,260 --> 01:51:30,800 Այստեղ բոլորը լավ են 1069 01:51:36,050 --> 01:51:39,300 Քո գնալուց հետո նրան ոչ ոք չի տեսել 1070 01:51:40,430 --> 01:51:42,600 չգիտեմ, թե որտեղ է նա կամ ինչ է նա անում 1071 01:51:43,550 --> 01:51:45,300 Հուսով եմ, որ նա ճիշտ է սնվում 1072 01:51:47,140 --> 01:51:48,970 Ինչու եք վիրավորել նրան: 1073 01:51:51,010 --> 01:51:54,350 Ես եմ, ով պետք է որոշում կայացնի Թինայի վերաբերյալ 1074 01:51:55,510 --> 01:51:58,470 Նրան փնտրում է մի ամբողջ գյուղ 1075 01:52:02,890 --> 01:52:08,470 Ինչքան ես վիրավորել նրան, նրա սերը քո հանդեպ չի իջնի 1076 01:52:09,600 --> 01:52:11,180 Ի վերջո, նա մեր Գանապատիայի որդին է: 1077 01:52:14,050 --> 01:52:15,350 Նա այնքան լավ մարդ է 1078 01:52:20,680 --> 01:52:21,430 Լավ 1079 01:54:50,800 --> 01:54:53,510 Բոբի, ես նախանձում եմ քեզ 1080 01:54:55,680 --> 01:54:58,430 Այն սերը, որը ես փնտրում էի.. 1081 01:54:59,300 --> 01:55:01,760 …այդ սերը հետևում է քեզ 1082 01:55:09,390 --> 01:55:12,300 Շուրջը սեր և երջանկություն գտնելու համար 1083 01:55:13,180 --> 01:55:14,720 ...Այսքան տարի տարա 1084 01:55:16,260 --> 01:55:18,760 Ես չգիտեմ, թե երբ դուք դա կիմանաք 1085 01:55:19,890 --> 01:55:21,140 Բայց մի բան հաստատ է 1086 01:55:21,850 --> 01:55:26,390 որ երբ գիտակցես դա քո աչքերը լցված կլինեն արցունքներով 1087 01:55:37,300 --> 01:55:41,220 Տեսեք այնտեղի խաղադաշտը 1088 01:55:42,180 --> 01:55:45,050 Մենք սովորաբար խաղում ենք նման վայրերում այնտեղ։ Այստեղ ոչ ոք չի խաղում 1089 01:55:54,720 --> 01:55:57,470 Արգելակը խնդիրներ ունի 1090 01:56:01,600 --> 01:56:04,220 Վեր կենա՞լ։ -Ինչի՞ համար: 1091 01:56:04,430 --> 01:56:06,350 Շղթան շտկելու համար այդքան ժամանակ պետք չէ: -Դու դա չգիտես 1092 01:56:06,550 --> 01:56:07,600 Վեր կաց հիմա 1093 01:56:07,760 --> 01:56:08,390 Բավական է 1094 01:56:08,850 --> 01:56:11,600 Սա մեծ ցիկլ է։ Ձեր տեսակը չէ: Դու քշում ես իմ հեծանիվը 1095 01:56:12,300 --> 01:56:13,390 Ինչի՞ համար։ 1096 01:56:13,600 --> 01:56:14,180 Այս մեկը մի քիչ կքշեմ 1097 01:56:14,260 --> 01:56:17,140 Ինչի՞ համար։ Սա մեծ ցիկլ է։ Ձեր տեսակը չէ 1098 01:56:17,760 --> 01:56:21,300 Հետո՞ ինչ վերաբերում է իմ ցիկլին: - Դա ընդամենը կես ցիկլ է 1099 01:56:21,720 --> 01:56:23,890 Սա ձեզ չի հարմարվի: Դա չափազանց մեծ է ձեզ համար 1100 01:56:24,510 --> 01:56:26,100 Դուք հիմա վարում եք այդ կես ցիկլը 1101 01:56:30,180 --> 01:56:31,180 Ահա գործիքները 1102 01:56:32,930 --> 01:56:34,890 Սա դիրքորոշում չունի: 1103 01:56:36,930 --> 01:56:40,600 Սպասեք։ Ես էլ եմ գալիս։ Եթե գնաս, ես քեզ կկարոտեմ 1104 01:56:41,510 --> 01:56:43,970 Թինան ինձ միշտ ասում է. «Ես կարոտում եմ քեզ» 1105 01:56:45,180 --> 01:56:46,010 Հետո ի՞նչ եք պատասխանում։ 1106 01:56:46,220 --> 01:56:47,260 «Ես էլ եմ քեզ կարոտում» 1107 01:56:47,680 --> 01:56:49,100 Ուրիշ բան էլ ենք ասում 1108 01:56:49,300 --> 01:56:50,890 «Ես սիրում եմ քեզ» և «Ես նույնպես սիրում եմ քեզ» 1109 01:56:51,850 --> 01:56:53,430 Գիտե՞ք երբ ասել այս ամենը: 1110 01:56:53,640 --> 01:56:55,050 Պատասխանեք, երբ Թինան ասի 1111 01:56:55,260 --> 01:56:56,640 Ես սա պատասխանում եմ նրան, ով ասում է 1112 01:56:57,260 --> 01:56:58,720 Ինձ ոչ ոք չի կարող դիմադրել 1113 01:57:11,970 --> 01:57:16,850 Ամբիլի... Ամբիլի....Ես արգելակ չեմ ստանում 1114 01:57:17,010 --> 01:57:17,760 Ես չեմ կարող կանգնեցնել սա 1115 01:57:17,970 --> 01:57:21,260 Արգելակներ չունի։ Ես քեզ զգուշացրել էի, Բոբի։ Սպասեք... 1116 01:57:22,010 --> 01:57:23,680 Դադարեցրեք 1117 01:57:24,510 --> 01:57:26,680 Բոբիկուտտա, հերթ է 1118 01:57:32,010 --> 01:57:33,260 Լա՞վ ես, Բոբիկուտա: 1119 01:57:33,760 --> 01:57:34,970 Կարծում եմ՝ հեռախոսը վնասվել է 1120 01:57:35,180 --> 01:57:37,850 Հեռախոսը թողեք։ Ես քո մասին եմ հարցնում 1121 01:57:38,220 --> 01:57:39,140 Ինձ ոչինչ չի պատահել 1122 01:57:39,800 --> 01:57:43,680 Ես ձեզ զգուշացրել էի, որ մեծ հեծանիվ չքշեք։ Տեսնես հիմա ինչ եղավ. 1123 01:57:43,890 --> 01:57:45,550 Սա զվարճալի է, իմ Ամբիլի 1124 01:57:45,970 --> 01:57:47,930 Զվարճանք Դա կարող էր լինել ավիյալ (խառը բանջարեղենային կարի) այժմ 1125 01:57:48,350 --> 01:57:50,140 Ինչպե՞ս ենք մենք ավելի առաջ գնալու ցիկլ առանց արգելակների? 1126 01:57:50,600 --> 01:57:53,640 Արգելակի մասերը ինձ հետ են 1127 01:57:54,970 --> 01:57:56,220 Բայց դուք կորցրել եք հեռախոսը: 1128 01:57:56,850 --> 01:57:58,850 Մոռացեք դա։ Ավելի շատ խաղաղություն կլինի 1129 01:57:59,260 --> 01:58:02,470 Ասա ինձ, եթե պետք է զանգես: Հեռախոսս անջատած եմ պահել 1130 01:58:02,680 --> 01:58:05,010 Եթե ես միացնեմ այն, ձեր հայրն ինձ կշտամբի 1131 01:58:05,180 --> 01:58:06,050 Բռնել սա 1132 01:58:09,760 --> 01:58:11,600 Որքա՞ն ժամանակ կարող ենք վարել այս ցիկլով: 1133 01:58:12,260 --> 01:58:15,430 Դա աղքատ մարդու ցիկլն է: Ձեր ցիկլը միայն արտաքին տեսք ունի 1134 01:58:16,220 --> 01:58:18,510 Ստացել է արգելակային մաս 1135 01:58:21,390 --> 01:58:23,850 Միացրե՞լ ես։ Ո՞վ է զանգում: 1136 01:58:24,050 --> 01:58:24,850 Դա դեռահասն է 1137 01:58:26,930 --> 01:58:28,890 Բարև... -Ո՞ւր ես հասել, Ամբիլի: 1138 01:58:29,510 --> 01:58:31,050 Ես եմ Բոբին: Մենք հատել ենք Պունեն 1139 01:58:31,390 --> 01:58:32,640 Նա քեզ հետ է, չէ՞: 1140 01:58:33,300 --> 01:58:34,930 Այո՛։ -Ես սպասում էի 1141 01:58:35,890 --> 01:58:37,550 Ձեզ միայն այս օրերն էին պետք նրան գիտակցելու համար: 1142 01:58:38,350 --> 01:58:39,470 Դա բացակայող դեպք է, այստեղ 1143 01:58:40,100 --> 01:58:41,350 Ոստիկանությունը և խնդիրները 1144 01:58:41,720 --> 01:58:43,850 Ես չեմ պատրաստվում որևէ մեկին ասել 1145 01:58:43,850 --> 01:58:46,680 Ասա պապիկին. Նա իսկապես անհանգստացած է 1146 01:58:47,100 --> 01:58:48,300 ես կանեմ 1147 01:58:48,970 --> 01:58:52,600 Ուրիշ ոչ ոք պետք չէ իմանալ: - Հետ ուղարկիր նրան 1148 01:58:52,760 --> 01:58:54,140 Նա նույնպես պետք է պատրաստ լինի 1149 01:58:56,260 --> 01:58:57,640 Եվ դա նույնպես, այսքան երկար... 1150 01:58:58,100 --> 01:59:00,890 Նա եկել է Դելի՝ ինձ հանդիպելու, առանց որևէ մեկի դրա մասին իմանալու 1151 01:59:01,800 --> 01:59:03,260 Հեռախոսը տվեք նրան: Ես նրան կասեմ 1152 01:59:06,430 --> 01:59:09,600 Մտածում եմ նրան հետ տանել։ -Դրա կարիքը չկա, Բոբի 1153 01:59:13,140 --> 01:59:15,800 Ասա նրան, որ ես քնում եմ 1154 01:59:19,350 --> 01:59:20,890 Ողջույն.. -Ամբիլի 1155 01:59:22,140 --> 01:59:22,970 Դու վերադառնում ես 1156 01:59:24,010 --> 01:59:25,180 Ինչո՞ւ եք ուզում անհանգստացնել նրան: 1157 01:59:26,050 --> 01:59:28,010 Նա այժմ պետք է բավական հեռու ճանապարհորդի 1158 01:59:28,390 --> 01:59:29,390 Թող գնա 1159 01:59:30,260 --> 01:59:31,680 Ես կգրեմ տոմսը որտեղ էլ որ լինես 1160 01:59:32,390 --> 01:59:33,350 Դուք ամրագրում եք տոմսը 1161 01:59:33,890 --> 01:59:34,890 ես կգամ 1162 02:01:36,510 --> 02:01:38,390 (Բոբին ծանր շնչում է) 1163 02:02:38,250 --> 02:02:41,300 Բոբիկուտտա... 1164 02:02:46,960 --> 02:02:48,250 Ես էլ եմ քեզ կարոտում 1165 02:03:04,500 --> 02:03:06,250 Թինան ինձ թույլ տվեց քեզ հետ լինել, Բոբի 1166 02:03:09,090 --> 02:03:11,050 Մի թափահարիր... Ես ցած կընկնեմ 1167 02:03:14,500 --> 02:03:16,710 Մի թափահարիր… Ես խորը կգնամ 1168 02:03:51,300 --> 02:03:58,340 Սիրտս... տուր ինձ ժպիտի կաթնային ցնցուղներ 1169 02:03:59,550 --> 02:04:06,000 Քանի որ մոտենում ենք օրվան մեղմ զեփյուռ տվեք ճոճվելուն 1170 02:04:07,090 --> 02:04:21,590 Երկիրը երգում է օրորոցայինի մեղեդին մեր ուրախությանը 1171 02:04:23,460 --> 02:04:28,460 Մենք զգացմունքային ենք դառնում առանց որևէ ծանրության 1172 02:04:46,710 --> 02:05:00,670 Փոքրիկ թռչնակ, մթնում է... Դուք հիմա դանդաղորեն հետ եք թռչում դեպի բույն 1173 02:05:02,130 --> 02:05:14,670 Ինչ-որ մեկը սպասում է քեզ... ականջներիդ շատ շշնջալ 1174 02:05:32,880 --> 02:05:38,210 Աստղերն ու ծաղիկները ցնցվեցին գեղեցկությունը աչքերում 1175 02:05:39,880 --> 02:05:45,840 Լուսնի լույսն ու զեփյուռը դարձան ձայնը և երաժշտությունը 1176 02:05:47,500 --> 02:05:53,550 Առաջին անգամ սրտումս գետ սկսեց հոսել 1177 02:05:55,590 --> 02:06:01,880 Մի գոհար սկսեց փայլել իմ սրտում ինչպես խոտի վրա 1178 02:06:03,420 --> 02:06:09,630 Լռության մեջ բացված ցավերը 1179 02:06:11,000 --> 02:06:17,250 Ամեն մի միտք սփոփանք էր դառնում 1180 02:06:19,550 --> 02:06:20,300 Եկել է օրը... Արևը եկել է 1181 02:06:20,670 --> 02:06:22,130 Մութը եկել է... ստվերն ընկել է 1182 02:06:22,840 --> 02:06:25,300 Անձրևի կաթիլի պես ես ու դու օրորվում ենք 1183 02:06:26,550 --> 02:06:28,130 Կկուն նստած երգում է ծառի ճյուղի վրա 1184 02:06:28,340 --> 02:06:29,380 Լուսինը փայլում է ծաղիկների ճանապարհի վրա 1185 02:06:29,800 --> 02:06:32,960 Այս երեկոն օրհնությո՞ւն է, թե՞ շնորհք: 1186 02:06:34,840 --> 02:06:40,460 Այսօր միտքը կամաց-կամաց այրվում է 1187 02:06:41,840 --> 02:06:47,670 Աչքերը լցված են անձրևի պես 1188 02:06:51,090 --> 02:06:56,420 Քանի որ հիշողությունները գետի պես հոսում են մեզ հետ 1189 02:06:57,630 --> 02:07:03,420 Թող լուծվի, ինչպես այն գունավոր ձկները 1190 02:07:05,960 --> 02:07:11,960 Այսօր միտքը կամաց-կամաց այրվում է 1191 02:07:13,130 --> 02:07:18,340 Աչքերը լցված են անձրևի պես 1192 02:07:36,830 --> 02:07:40,500 Bobbykutta… տես այնտեղ… մեր տունը 1193 02:09:19,630 --> 02:09:21,300 Ամբիլի... Շուտով կվերադառնամ 1194 02:10:03,880 --> 02:10:05,670 (Բոբին հուզմունքից բղավում է) 1195 02:10:21,840 --> 02:10:25,550 Նույնիսկ լռությունը... 1196 02:10:27,420 --> 02:10:31,800 ... դողում է? 1197 02:10:35,630 --> 02:10:45,380 Խոնավությունը տարածվու՞մ է։ 1198 02:10:49,420 --> 02:10:54,630 Հիշողությունները ծածկված են ձյունո՞վ: 1199 02:10:59,130 --> 02:11:12,420 Որտե՞ղ է այն անձրևը, որը մենք սպասում էինք, որ թրջվի: 1200 02:11:16,840 --> 02:11:24,880 Որտեղ է բույնը, որ մենք եկել է փնտրելու, ներս թռչելու՞: 1201 02:11:45,460 --> 02:11:46,750 Հայրիկ...!!! 1202 02:13:36,460 --> 02:13:37,420 Հայրիկ... արի 1203 02:13:44,000 --> 02:13:45,000 Իջիր, հայրիկ 1204 02:13:56,880 --> 02:14:06,550 Ահա այն անձրևը, որի մեջ ուզում էինք լինել՝ թրջվելու համար... 1205 02:14:07,800 --> 02:14:16,420 Ահա այն բույնը, որով մենք եկել ենք թռչելու... 1206 02:14:28,920 --> 02:14:30,710 Ամբիլի... արի այստեղ 1207 02:14:33,840 --> 02:14:35,380 Արի հիմա 1208 02:14:37,800 --> 02:14:39,840 Բոլորն այստեղ են, ինչպես այն ժամանակ էր... 1209 02:15:44,210 --> 02:15:46,300 Ամբիլի... Վեր կաց 1210 02:15:48,090 --> 02:15:50,000 Ի՞նչ: Ի՞նչ է պատահել։ 1211 02:15:52,340 --> 02:15:55,050 Մի անհանգստացեք. Ես այնտեղ եմ ձեզ համար 1212 02:15:55,920 --> 02:15:58,380 Բոլորն այնտեղ են մեզ հետ 1213 02:16:11,450 --> 02:16:12,860 (Ձայնը վերջ. Ճանապարհորդությունները միշտ այսպիսին են 1214 02:16:13,740 --> 02:16:14,490 Ճիշտ այնպես, ինչպես կյանքը 1215 02:16:15,700 --> 02:16:17,450 Միայն այն ժամանակ, երբ մեզ սիրողները մեր կողքին են... 1216 02:16:18,490 --> 02:16:19,900 ...դա ամբողջական կլինի 1217 02:16:21,030 --> 02:16:24,860 Բոբին լուսնյակ երկինք էր ուզում (Ամբիլիի ներկայությունը) 1218 02:16:26,240 --> 02:16:27,610 Երկնքում լուսնի համար... 1219 02:16:28,570 --> 02:16:32,070 …Երկիր, որի վրա պետք է ոտք դնել և պարել 1220 02:16:33,150 --> 02:16:34,450 Ճանապարհորդությունները շարունակվում են 1221 02:16:35,400 --> 02:16:37,400 Որքան լավ են ուղղությունները... 1222 02:16:37,990 --> 02:16:40,030 …ճանապարհներն այնքան դժվար են 1223 02:16:40,900 --> 02:16:42,280 Դրախտը հենց այնտեղ է այս երկրի վրա 1224 02:16:42,860 --> 02:16:45,030 Ձեր դրախտն այս պահն է 1225 02:16:45,570 --> 02:16:49,650 Շարունակեք առաջ...